Vertaling van "case based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The judge will reconsider the case based on new evidence.
Your data is processed in this case based on your consent when you sign up for the form.
Ihre Daten werden in diesem Fall aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeitet, wenn Sie sich für das Formular anmelden.
A case based concept to present and discuss treatment options with clinical experts according to the guidelines.
Ein fallbasiertes Konzept zur praxisnahen Präsentation und Diskussion von leitlinienkonformen Behandlungsoptionen mit Fachexperten aus der Klinik.
Many case based processes are not so predictable or standardised.
Viele fallbasierte Prozesse sind nicht so vorhersehbar und nicht so standardisiert.
The district attorney's Conviction Integrity Unit took on this case based on a deathbed confession brought to their attention by Mr. Cronyn.
Die "Conviction Integrity Unit" nahm den Fall aufgrund eines Geständnisses an, auf das Mr. Cronyn sie aufmerksam machte.
She modified the test case based on feedback from the beta testers.
He needs to know need to reopen the case based on new evidence.
The judge must not prejudice the case based on public opinion.
Der Richter darf den Fall nicht aufgrund der öffentlichen Meinung voreingenommen betrachten.
The lawyer presented a case based on misstated evidence from the witness.
Der Anwalt präsentierte einen Fall, der auf irreführenden Beweisen des Zeugen basierte.
For the judges, this was an open-and-shut case based on clear evidence.
Für die Richter war dies aufgrund der klaren Beweislage ein klarer Fall.
They generated a test case based on user feedback to improve the interface.
I want to plead my case based on facts, not emotions.
Every power plant is a unique case based on its architecture and topography.
Jedes Kraftwerk stellt aufgrund seiner Architektur sowie topographischen Lage einen Einzelfall dar.