Die Essenz ihrer Argumentation war überzeugend und schwer zu widerlegen.
The guts of her argument were compelling and difficult to dispute.
Er kehrte die Logik seiner Argumentation um, um sie zu stärken.
He reversed the logic of his argument to make it stronger.
Ihre unreife Argumentation erschwerte es anderen, sie ernst zu nehmen.
Her immature reasoning made it hard for others to take her seriously.
Emotionale Argumentation ließ sie glauben, dass alle sie hart verurteilten.
Emotional reasoning led her to believe that everyone was judging her harshly.
Irgendwie erscheint die Argumentation zu einfach, um wahr zu sein.
Die erfolgreiche Argumentation ist einfacher, jedoch vielfältiger und schlagkräftiger.
Successful argumentation is simpler, but more diverse and punchy.
Marx selbst hat nie erklärt, warum er seine dort entwickelte Argumentation aufgab.
Marx himself never explained why he abandoned the arguments he used in it.
Ja, es ist schön, dass du diese Argumentation teilst.
Yes, it's lovely for you to share this reasoning with us.
Die Argumentation klang anfangs logisch, entpuppte sich aber bald als wenig stichhaltig.
The reasoning sounded logical initially but soon revealed itself to be unpersuasive.
Er bat sie, ihre Argumentation nochmals darzulegen, da sie unklar war.
He requested that she re-explain her reasoning, as it was unclear.
Seine einfältige Argumentation machte es anderen schwer, ihm zuzustimmen.
His doltish reasoning made it hard for others to agree with him.
Seine Argumentation basierte auf Beweisen, was sie für alle überzeugend machte.
His reasoning was based on evidence, making it compelling for everyone.
Ihre Argumentation war so überzeugend, dass sie deren Meinung änderte.
Her reasoning was so persuasive that she changed their minds.
