Examples with "case citing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Again the procuratorate rejected the case citing the same principle.
The judge dismissed the case citing clear evidence of abuse of process.
Der Richter wies den Fall wegen eindeutiger Beweise für einen Missbrauch des Verfahrens ab.
The judge dismissed the case citing insufficient evidence of entrapment.
In this case citing more than 12,000 scientific references.
Andere resultaten
In this case, citing a special situation is not necessary.
In diesem Fall ist die Angabe einer besondere Situation nicht erforderlich.
The district attorney will nolle prosequi the case, citing lack of resources.
Der Staatsanwalt wird den Fall aufgrund mangelnder Ressourcen einstellen.
The Procuratorate returned the case, citing insufficient evidence.
Bald darauf gab die Staatsanwaltschaft den Fall mangels gültiger Beweise zurück.
Officials announced the missing person's case, citing their whereabouts as unknown.
Many such cases when a return case, citing improper registration.
The judge dismissed the case, citing a lack of evidence for the habeas corpus.
Der Richter wies die Klage ab und verwies auf fehlende Beweise für den Antrag auf Haftprüfung.
In the case of using other citing conventions the date can be given for example also after the author s name.
Bei Verwendung anderer Zitierweisen kann das Datum beispielsweise auch nach dem Autorennamen genannt werden.
A spokeswoman for the Immigration and Refugee Board of Canada declined to comment on either case, citing privacy laws.
Eine Sprecherin des kanadischen Einwanderungs- und Flüchtlingskommissariats lehnte es ab, sich zu beiden Fällen zu äußern und zitierte die Datenschutzgesetze.
However, the examiner must carefully consider on a case-by-case basis whether citing a new document would introduce a new line of argument.
Der Prüfer solltemuss jedoch im Einzelfall sorgfältig prüfen, ob mit der Anführung eines neuen Dokuments ein neues Argument eingeführt würde.