We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patients are often uncertain and confused, especially in the case of diffuse, newly occurring pancreatic tumours.
Oftmals sind die Patienten, gerade bei unklaren neu aufgetretenen Tumoren der Bauchspeicheldrüse unsicher und durch die Diagnose verunsichert.
in the case of diffuse impacts the controls including, as appropriate, best environmental practices
bei diffusen Auswirkungen die Begrenzungen, die gegebenenfalls die beste verfügbare Umweltpraxis einschließen,
in the case of diffuse impacts the controls including, as appropriate, best environmental practices
bei diffusen Auswirkungen die Begrenzungen, die gegebenenfalls die beste verfügbare Umweltpraxis einschließen, gemäß
In the case of diffuse proximity sensor, the transmitter and receiver are always in the same housing, so that the transmitted light is reflected in the receiver as a reflection.
Bei dieser Lichtschranke befinden sich der Sender und Empfänger immer im selben Gehäuse, damit das ausgestrahlte Licht als Reflexion wieder beim Empfänger ankommt.
In the case of diffuse pollution from agriculture, the scale at which pollution charges are estimated and established is key to their effectiveness.
Bei der diffusen Verschmutzung durch die Landwirtschaft hängt die Effizienz von Verschmutzungsgebühren davon ab, auf welcher Ebene diese Gebühren ermittelt und festgelegt werden.
A diffuse-field equalized pressure transducer is tuned in such a way that the frequency response is flat in case of diffuse (all-round) sound incidence.
Ein diffusfeldentzerrter Druckempfänger ist so abgestimmt, daß sich für diffusen (allseitigen) Schalleinfall ein glatter Verlauf der Frequenzkurve ergibt.
The improvement of oxygenation in the prone position is reinforced through the application of PEEP, particularly in the case of diffuse ARDS [62,101] (evidence level 2b).
Die Verbesserung der Oxygenierung in Bauchlage wurde durch die Applikation von positiv-endexspiratorischem Druck (PEEP) verstärkt, insbesondere bei diffuser Lungenschädigung (; Evidenzgrad 2b).
In the case of diffuse hair loss due to cytostatic drugs, we recommend using Thymuskin Forte Shampoo and Serum Gel for 3-6 months, at least until the hair regains a uniform appearance and until a normal, natural structure can be seen.
Bei diffusem Haarausfall durch Zytostatika empfehlen wir die Anwendung von Thymuskin Forte Shampoo und Serum Gel für 3-6 Monate, jedenfalls so lange, bis die Haare wieder gleichmäßig und in ihrer natürlichen Struktur sichtbar nachwachsen.
In the case of diffuse hair loss, we recommend using Thymuskin Med Shampoo and Serum Gel for at least 3-6 months.
Bei diffusem Haarausfall empfehlen wir die Anwendung von Thymuskin Med Shampoo und Serum Gel für mindestens 3-6 Monate.
On photoelectric sensors with teach mode, ranges, light-on and dark-on mode and, in the case of diffuse reflection sensors, background suppression, can be conveniently set via pushbuttons.
Bei optoelektronischen Sensoren mit Teach-Modus lassen sich Tast- bzw. Reichweiten, Hell- und Dunkelschaltung sowie Hintergrundausblendung bei Reflexlichttastern einfach und bequem mittels Tasten einstellen.
in the case of diffuse impacts the controls including, as appropriate, best environmental practices
bei diffusen Auswirkungen die Begrenzungen, die gegebenenfalls die beste verfügbare Umweltpraxis einschließen,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.