Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing the computer
Vertaling van "causing the computer" in Duits
Veranlassen des Computers
die den Computer dazu veranlassen
die bewirken, daß der Computer
bewirkt, dass der Computer
The method claimed in claim 6, further comprising the step of: causing the computer to control a servo chip (46) to generate said sampling pulse (48).
Verfahren nach Anspruch 6, ferner umfassend den folgenden Schritt: Veranlassen des Computers, einen Servochip (46) zum Erzeugen des Abtastimpulses (48) zu steuern.
A computer-readable storage medium storing a document type definition generating program for controlling a computer to perform document type definition generation, said program comprising codes for causing the computer to perform all of the steps of a method as claimed in any one of claims 1 to 8.
Computerlesbares Speichermedium, das ein Dokumentenartdefinitionserzeugungsprogramm zum Steuern eines Computers speichert, um eine Dokumentenartdefinitionserzeugung durchzuführen, wobei das Programm Codes zum Veranlassen des Computers zum Durchführen aller Schritte eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 aufweist.
The computer program of claim 15, wherein the instructions for causing the computer to detect inconsistency comprise instructions for causing the computer to detect a potential inconsistency.
Computerprogramm nach Anspruch 15, bei der die Anweisungen, die den Computer dazu veranlassen, eine Inkonsistenz zu erfassen, umfassen: Anweisungen, die den Computer dazu veranlassen, eine mögliche Inkonsistenz zu erfassen.
A recording medium (FD) readable by a computer (PC) connectable with the Internet, for recording a program for causing the computer (PC) to execute a method according to claim 11.
Aufzeichnungsmedium (FD), das von einem mit dem Internet koppelbaren Computer (PC) lesbar ist, zum Aufzeichnen eines Programms zum Veranlassen des Computers (PC), ein Verfahren nach Anspruch 11 auszuführen.
He flicked the switch, causing the computer to restart.
Er drückte den Schalter, wodurch der Computer neu startete.
Hell if I know what's causing the computer to crash so often.
Keine Ahnung, was den Computer so oft zum Absturz bringt.
This will let you know which device is causing the computer to crash.
Dadurch kannst du ermitteln, welche Hardware deinen Computer zum Absturz bringt.
The graphics driver crashed, causing the computer to freeze unexpectedly.
Der Grafiktreiber ist abgestürzt und hat dazu geführt, dass der Computer unerwartet eingefroren ist.
A computer readable medium having program codes executable by a computer for causing the computer to perform a method according to any preceding claim.
Computerlesbares Medium mit Programmcodes, die durch einen Computer ausgeführt werden können, um den Computer zu veranlassen, das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche auszuführen.
There's an option to keep user data and restore the computer, but this is not recommended on the chance that some of that data is what's causing the computer to not work properly.
Es gibt eine Option, die Benutzerdaten zu behalten und den Computer zurückzusetzen, aber diese wird nicht empfohlen, da die Möglichkeit besteht, dass diese Daten der Grund dafür sind, dass dein Computer nicht richtig funktioniert.
And as you use it, install and uninstall programs and perform continuous changes on the system, this registry grows excessively and it loses its structure, preventing the correct access to your data and causing the computer to behave slowly.
Und mit seiner Nutzung, Installation und Deinstallation von Programmen und den ständigen Änderungen auf dem System wächst diese Registrierung übermäßig und verliert ihre Struktur, was den richtigen Zugriff auf Ihre Daten verhindert und ein langsames Funktionieren des Computers bewirkt.
A computer program stored on a computer usable medium, the computer program comprising computer-readable instructions for causing the computer to execute the steps of a method according to any preceding claim.
Ein Computerprogramm, das auf einem von einem Computer nutzbaren Datenträger gespeichert Ist, wobei das Computerprogramm für den Computer lesbare Anweisungen beinhaltet, damit verursacht wird, dass der Computer die Schritte eines Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ablaufen lässt.
An apparatus according to claim 19, wherein the means for causing the computer processor to determine one or more normalization coefficients is a program stored on the storage device.
Vorrichtung nach Anspruch 19, bei der die Einrichtung, die den Prozessor des Computers veranlaßt, einen oder mehrere Normalisierungskoeffizienten zu bestimmen, ein im Speichergerät gespeichertes Programm ist.
Synoniemen voor causing the computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 57 ms.
