Examples with "cells constituting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The thyristor according to any one of claims 1, 2, 6, 7 and 8, wherein a plurality of cells constituting the thyristor are formed in said semiconductor substrate (1).
Thyristor nach einem der Ansprüche 1, 2, 6, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl von Zellen, die den Thyristor bilden, in dem Halbleitersubstrat (1) gebildet sind.
Ventricular heterogeneity shows the discrepancy in the bioelectric characteristics of the cardiac cells constituting the ventricular myocardium.
In the following work, it was shown that the inhibiting light is perceived by the root. The cells constituting this short, growth arrested root have a strongly reduced metabolic activity, but are still viable.
Es konnte gezeigt werden, daß das inhibierende Licht in der Wurzel perzipiert wird, und daß die Wurzelzellen des ausdifferenzierten Wurzelmeristems in ihrer Stoffwechselaktivität stark eingeschränkt sind.
The small size, with only about 25000 cells constituting the major bilaterian organ systems, makes this simultaneous hermaphrodite a possible candidate for a new model organism that is phylogenetically more basal than any of the model organisms currently used in such studies within the Bilateria.
Die kleinen simultan-hermaphroditischen Tiere, bei denen nur etwa 25'000 Zellen alle wichtigen Organsysteme der Bilateria ausbilden, sind für derartige Untersuchungen ein möglicher Modellorganismus, der phylogenetisch weit ursprünglicher ist als die üblichen Modellorganismen.
PROTECTIVE AGENTS FOR CELLS CONSTITUTING NERVOUS SYSTEM
An apparatus according to claim 9, wherein the pixel signals for phase display given to the cells forming the image are applied simultaneously to the cells constituting one row or column, as the case may be.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der die Pixelsignale zur Phasenanzeige, die den Zellen zugeführt werden, die das Bild bilden, auf die Zellen, die eine Reihe oder Spalte bilden, je nachdem, gleichzeitig angewendet werden.
If these cells get into a given histic environment, they might become able to convert into various mature cells constituting tissues.
Wenn diese Zellen in eine bestimmte Gewebeumgebung gelangen, können sie fähig sein, sich zu verschiedenen, Gewebe bildenden, reifen Zellen zu entwickeln.
These skin changes happen when the renewal of the keratinocytes (cells constituting 90% of the surface layer of the skin) slows down and causes accumulation of aged cells on the epidermal surface.
All diese Symptome sind darin begründet, dass sich die Keratinozyten (die Zellen, die 90 % der oberen Hautschicht ausmachen) langsamer erneuern und sich abgestorbene Zellen auf der Hautoberfläche ablagern.
Applicator according to Claim 10, characterized in that it comprises at least one block of open-cell or semi-open-cell foam, the said cells constituting the means of anchoring the product.
Applikator nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens einen Schaumstoffblock mit offenen oder halboffenen Zellen aufweist, wobei die Zellen die Verankerungsmittel für das Produkt bilden.
Electrical circuit arrangement according to any of Claims 1 to 3, characterized by the fact that the electronic switch module (SB) is provided with an evaluation stage (AS) which queries the respective state of the individual EEPROM cells constituting the flip-flop (F/F).
Elektrische Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der elektronische Schaltbaustein (SB) mit einer den jeweiligen Zustand der einzelnen das Flip/Flop bildenden EEPROM-Zelle abfragenden Auswertstufe (AS) versehen ist.
A device as set forth in claim 9, wherein respective sources of said pair of memory cells constituting said one bit memory unit are formed sources different from each other.
Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß jeweilige Sourcen des Paars von Speicherzellen, die die Einzelbit-Speichereinheit bilden, gebildete Sourcen sind, die sich voneinander unterscheiden.
The upper face of said chip contains memory cells (5) between the sensor electrodes (3), which record the individual pixels, and the substrate, said cells constituting components that are integrated in a manner corresponding to a convention semiconductor chip.
An der Oberseite eines Halbleiterchips (1) mit einem Fingerabdrucksensor befinden sich zwischen den Sensorelektroden (3), die die einzelnen Bildpunkte (Pixel) aufnehmen, und dem Substrat Speicherzellen (5) als integrierte Bauelemente entsprechend einem herkömmlichen Halbleiterspeicherchip.
In 2014, John O'Keefe, along with May-Britt Moser and Edvard Moser were awarded the Nobel Prize in physiology and medicine for their discoveries of cells constituting a geometrical positioning system in the brains of mice.
2014 wurden John O'Keefe, May-Britt Moser und Edvard Moser mit dem Nobelpreis im Bereich der Physiologie und Medizin für die Entdeckung der Zellen ausgezeichnet, die die Geometrieartigkeit des Gehirns bei den Mäusen zeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.