The slightly yellowish transparent colour is characteristic for this high-tech adhesive.
Der leicht gelblich transparente Farbton ist charakteristisch für diesen HiTec Klebeverbund.
Here every corner is incredible and unrepeatable, charming and characteristic.
Hier ist jede Ecke unglaublich und unwiederholbar, charmant und charakteristisch.
The fauna is diverse, being characteristic to plain and hill areas.
Die Fauna ist vielfältig, typisch für Ebenen und Hügelgegenden.
Treating the deep tissue is characteristic for this intense massage.
Die Behandlung des Tiefengewebes ist typisch für diese intensive Massage.
The golden, yellow-golden or yellow-brown tone of the hair is characteristic.
Kennzeichnend ist der goldene Ton der Haare, gelb-gold oder gelb-braun.
The audio technician suspected a ground loop when he heard the characteristic hum.
Der Tontechniker vermutete eine Brummschleife, als er das typische Brummen hörte.
Each daughter product in the decay chain has its own characteristic half-life.
Jedes Tochterprodukt in der Zerfallskette hat seine eigene charakteristische Halbwertszeit.
The characteristic call of a lynx echoed through the still winter night.
Der charakteristische Ruf eines Luchses hallte durch die stille Winternacht.
The native forest displays the country's characteristic flora and fauna.
Der ursprüngliche Wald zeigt die typische Flora und Fauna des Landes.
We as well want to demonstrate the crane in characteristic surroundings.
Wir möchten den Kran bei typischen Einsätzen im passenden Umfeld zeigen.
What is characteristic is that these changes are variable and reversible.
Charakteristisch dabei ist, dass diese Veränderungen variabel und reversibel sind.
It is characteristic for an opinion that it includes an assessment.
Charakteristisch für eine Meinung ist, dass sie ein Werturteil enthält.
Absolutely functional and characteristic, very clean and treated in detail.
Absolut funktional und charakteristisch, sehr sauber und im Detail behandelt.