Examples with "check program on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Device according to one of claims 10 to 14, characterised in that the check program on activation thereof allows evaluation of the detected disturbances and/or blockages according to kind, scope and duration.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfprogramm auf seine Aktivierung hin die erfassten Störungen und/oder Blockierungen nach Art, Umfang und Dauer zu bewerten gestattet.
Method according to one of claims 1 to 9, characterised in that a program for setting up the check program is stored in the indicating and control unit (13) and determines the check program on the basis of the supplied configuration data of the lift installation.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in der Anzeigen- und Bedieneinheit (13) ein Programm zur Erstellung des Überprüfungsprogramms gespeichert ist, das anhand der zugeführten Konfigurationsdaten der Aufzugsanlage das Überprüfungsprogramm ermittelt.
Andere resultaten
But lots of teachers now check the programs on calculators.
This method makes very easy the use of the robot because, during the sample parts processing, it is possible to check the program on progress and any eventual error can be correct easily.
Diese Methode vereinfacht die Verwendung des Roboters, da man während der Bearbeitung des Musterstücks die Programmspeicherung kontrollieren und etwaige Fehler problemlos korrigieren kann.
Central in this protocol is the implementation of an intensive entry check program, based on the risk assessment carried out by the participant and the quality assurance applied by the grower.
Im Mittelpunkt dieses Protokolls steht die Umsetzung eines umfassenden Eingangskontrollprogramms, das auf der vom Teilnehmer ausgeführten Risikobewertung und der Qualitätssicherung durch den Erzeuger basiert. Welche Anbausysteme sind zugelassen?
Before production, a so-called dry run is done with the arc welding robot to check the program on the production robot one more time.
Vor der Produktion wird für eine abschließende Überprüfung des Schweißprogramms ein sogenannter Testlauf mit dem Bogenschweißroboter durchgeführt.
Exit any open programs (be sure to check for minimized programs on the taskbar).
Beenden Sie alle geöffneten Programme (achten Sie auch auf minimierte Programme in der Task-Leiste).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.