Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
check software updates" function
Examples with "check software updates" function" and their translation in Duits
Before installing the widget, check that the TV is updated with the latest software version by using "check software updates" function of the TV.
Führen Sie vor der Installation des Widgets die Software-Update-Funktion des Fernsehgeräts aus, um sicherzustellen, dass das Fernsehgerät die aktuelle Software-Version verwendet.
Andere resultaten
The annual service check at the KaVo factory includes a test of all functions, components, software updates, calibration and "MPG" testing according to the Medical Devices Act.
Mit dem jährlichen Service Check im KaVo Werk erhalten Sie eine Prüfung aller Funktionen, Komponenten, Software Updates, Kalibrierung und MPG-Prüfung.
You can do this free of charge via the software download page or the "Check Internet for update" function from LogTag Analyzer's help menu.
Sie können dies kostenlos auf unserer Support&Downloads Seite erledigen, oder direkt über die Funktion "Das Internet nach Updates durchsuchen" im Hilfe-Menü von LogTag Analyzer.
Check under «software update», «mobile update» or similar in your system settings whether there is an automatic update function, and whether it has been activated.
Prüfen Sie in den Systemeinstellungen unter Software-Update, Handyupdate oder ähnliches, ob die automatische Update-Funktion verfügbar und aktiviert ist.
If you are able to start Windows, consider undoing recent changes by using the "System Restore" function, use "Action Center" to check for potential solutions or checking Windows Update for software updates.
Wenn Sie in der Lage sind, Windows zu starten, ziehen Sie in Betracht, die letzten Änderungen mithilfe der Funktion "Systemwiederherstellung" rückgängig zu machen. Verwenden Sie "Aktionscenter", um nach möglichen Lösungen zu suchen oder Windows Update auf Softwareupdates zu überprüfen.
To get free function improvements and bug-fixes it is necessary to check regularly if there are software- or driver-updates available.
Um kostenlose Funktionsverbesserungen und Bug-Fixes zu erhalten, ist es notwendig, regelmäßig zu überprüfen, ob es Software- oder Treiber-Updates gibt.
In the process, we conduct regular security checks, update the installed software and continuously expand it with new functions.
Dabei führen wir regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen durch, aktualisieren die eingesetzte Software und erweitern diese kontinuierlich um neue Funktionen.
The software version distributed outside of the Mac App Store contains a function to check for available updates.
Die Softwareversion, die außerhalb des Mac App Store vertrieben wird, enthält eine Funktion, um nach verfügbaren Updates zu suchen.
By pressing a button you can check the group function, updates and hard- and software of the device.
Per Knopfdruck können automatisch die Gruppenfunktion, Updates und die Funktion der Hard- und Software des Gerätes überprüft werden.
If the User has activated the corresponding function, the software-potentially at regular intervals-performs a check at WAGO for updates of the software.
Wenn der Nutzer die entsprechende Funktion aktiviert hat, führt die Software möglicherweise in regelmäßigen Abständen bei WAGO eine Überprüfung auf Aktualisierungen der Software durch.
If you are attempting to update your PlayStation 3 system software via a Wireless Internet connection using the XMB Menu's [System Update] function, check the network connection.
Wenn du versuchst, die PlayStation 3-System-Software mithilfe der Funktion [System-Aktualisierung] des XMB-Menüs über eine drahtlose Internetverbindung zu aktualisieren, überprüf die Netzwerkverbindung.
This software is able to function in automatic mode: it detects outdated, damaged, unnecessary drivers, updates them, checks compatibility with the operating system.
Diese Software kann im automatischen Modus arbeiten: Sie erkennt veraltete, beschädigte, überflüssige Treiber, aktualisiert sie und überprüft die Kompatibilität mit dem Betriebssystem.
A green check mark appeared once the software update finished successfully.
Ein grüner Haken erschien, sobald das Software-Update erfolgreich abgeschlossen war.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2211975. Exact: 1. Verstreken tijd: 487 ms.
