The weather was low key chilly, perfect for a light sweater.
Das Wetter war etwas kühl, perfekt für einen leichten Pullover.
The winds were blowing strongly from the northwest, making it chilly.
Der Wind wehte stark aus Nordwesten, was es kühl machte.
You should button your jacket if you're feeling chilly.
Du solltest deine Jacke zuknöpfen, wenn dir kalt ist.
In winter, nighttime can be especially long and chilly.
Im Winter kann die Nacht besonders lang und kalt sein.
Everyone commented on how chilly it felt as the sun set.
Alle bemerkten, wie frisch es wurde, als die Sonne unterging.
People should always cover up during chilly evenings on the beach.
An kühlen Abenden am Strand sollte man sich immer warm anziehen.
She decided to go swimming regardless of the chilly weather outside.
Sie beschloss schwimmen zu gehen, ungeachtet des kühlen Wetters draußen.
She wore a diving suit to keep warm in the chilly water.
Sie trug einen Tauchanzug, um im kalten Wasser warm zu bleiben.
I felt the slightest shiver in the chilly air outside.
Ich spürte einen leichten Schauer in der kühlen Luft draußen.
The chilly breeze made my warm hands steam against the cold air.
Die kühle Brise ließ meine warmen Hände in der kalten Luft dampfen.
On chilly nights, a lone fox wandered through the empty streets.
In kühlen Nächten streifte ein einsamer Fuchs durch die leeren Straßen.
The fireplace can quickly light up the chilly living room.
Der Kamin kann schnell das kühle Wohnzimmer mit Wärme durchfluten.
This light jacket is just the ticket for chilly autumn evenings outside.
Diese leichte Jacke ist für kühle Herbstabende draußen genau das Richtige.