I use my food processor to quickly chop vegetables for salads.
Ich benutze meine Küchenmaschine, um schnell Gemüse für Salate zu hacken.
Grate beets, chop greens, mix everything and add butter.
Rüben reiben, Gemüse hacken, alles mischen und Butter hinzufügen.
If you need a hand in the kitchen, I can chop the vegetables.
Wenn du in der Küche eine helfende Hand brauchst, ich kann das Gemüse schneiden.
People love the steam, chop and sizzle that happens here.
Die Gäste lieben das Dämpfen, Schneiden und Brutzeln hier.
To prepare collard greens, you must thoroughly wash and chop the leaves.
Um Grünkohl vorzubereiten, muss man die Blätter gründlich waschen und zerkleinern.
First chop the chocolate and dried plums into small pieces.
Zuerst Schokolade, Walnüsse und Pflaumen in kleine Stücke hacken.
Remove the stem with your fingers before you chop tomatoes.
Entferne den Stiel mit den Fingern, bevor du die Tomaten hackst.
Coarsely chop walnuts and fry briefly in a frying pan without oil.
Walnüsse grob hacken und kurz fettlos in einer Pfanne rösten.
Coarsely chop the nuts and put them in a separate bowl.
Die Nüsse grob hacken, in eine getrennte Schüssel geben.
They just get right in there and they chop them all away.
Die wühlen sich da rein und hacken sie dir alle weg.
Roast the walnuts in a pan without oil and roughly chop them.
Die Walnüsse in einer Pfanne ohne Öl rösten und grob hacken.
When you are sitting there during I chop the wood.
Wenn du da so sitzt während ich hier mein Holz hacke...
Then squeeze out the spinach with your hands and chop coarsely.
Dann den Spinat mit den Händen auspressen und grob hacken.