Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circles
Geflecteerde vorm van circle
Vertaling van "circles" in Duits
The planets' orbits are slightly elliptical rather than perfect circles.
Die Umlaufbahnen der Planeten sind leicht elliptisch und keine perfekten Kreise.
With his boyish energy, he ran circles around the older kids.
Mit seiner jungenhaften Energie lief er Kreise um die älteren Kinder.
The ethics of genetic engineering continue to be debated in academic circles.
Die Ethik der Gentechnik wird in akademischen Kreisen weiterhin kontrovers diskutiert.
His bad reputation is a bone in the throat in professional circles.
Sein schlechter Ruf ist ihm in beruflichen Kreisen ein Klotz am Bein.
The dog ran in frantic circles when it heard the thunder.
Der Hund rannte wie von Sinnen im Kreis, als er den Donner hörte.
In academic circles, predatory journals have become the new bête noire.
In akademischen Kreisen sind Raubverlage zum neuen roten Tuch geworden.
After marrying into money, she suddenly had access to exclusive social circles.
Nach dem reichen Einheiraten hatte sie plötzlich Zugang zu exklusiven Kreisen.
Malice is often disguised as petty humor in some social circles.
Bosheit ist in manchen sozialen Kreisen oft als kleinlicher Humor getarnt.
The novel's frequent salty language made it controversial in conservative circles.
Die häufigen Kraftausdrücke im Roman machten ihn in konservativen Kreisen umstritten.
Her plagiarism caused a sudden fall from grace in academic circles.
Ihr Plagiat verursachte einen plötzlichen Sturz in Ungnade in akademischen Kreisen.
In the upper-class circles, exclusivity and refinement were highly valued.
In Kreisen der Oberschicht hatten Exklusivität und Feinheit einen hohen Stellenwert.
Guided by a single friar's lantern, they wandered endlessly in cold circles.
Von einem einzigen Irrlicht geleitet, wanderten sie endlos in kalten Kreisen.
Gossiping about friends is regarded as a cardinal sin in close-knit circles.
Das Lästern über Freunde wird in engen Kreisen als Todsünde betrachtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met circles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in circles adv.
im Kreis · kreisförmig
"The dog chased its tail in circles."
spin in circles v.
sich im Kreis drehen
"The child began to spin in circles across the kitchen floor."
go around in circles v.
sich im Kreis drehen
"We go around in circles and never solve the issue."
! go in circles v.
sich im Kreis drehen
"The meeting went in circles without any decisions made."
! go round in circles v.
sich im Kreis drehen
"We keep discussing the same points and just go round in circles."
run in circles v.
im Kreis laufen
"We keep running in circles with this project."
in certain circles adv.
in bestimmten Kreisen
"That idea is popular in certain circles."
in some circles adv.
in einigen Kreisen
"In some circles, this theory is widely accepted."
! run around in circles v.
im Kreis herumlaufen
"They ran around in circles trying to solve the problem."
! run circles around v.
übertreffen · in den Schatten stellen
"In the race, she ran circles around her opponents."
! speak in circles v.
um den heißen Brei herumreden
"He tends to speak in circles when asked tough questions."
! talk in circles v.
im Kreis reden
"During the meeting, they just talked in circles."
move in circles v.
sich im Kreis bewegen
"The dog started to move in circles chasing its tail."
swim in circles v.
im Kreis schwimmen
"The fish swim in circles in the tank."
business circles n.
Wirtschaftskreise
"She is well-known in local business circles."
in political circles adv.
in politischen Kreisen
"The idea was widely discussed in political circles."
move in fashionable circles v.
sich in gehobenen Kreisen bewegen
"She loves to move in fashionable circles."
move in wealthy circles v.
sich in wohlhabenden Kreisen bewegen
"He began to move in wealthy circles after his promotion."
influential circles n.
einflussreiche Kreise
"Her opinions are respected in influential circles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor circles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in some circles
1750
government circles
1450
in certain circles
1230
in political circles
1090
dark circles
+10k
crop circles
4860
small circles
3980
Resultaten: 16901. Exact: 16901. Verstreken tijd: 105 ms.
