Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
circle
View images
Vertaling van "circle" in Duits
Vervoegen
View images
This is indicated with the green small circle along his/her name.
Dies wird mit dem grünen kleinen Kreis entlang seines namens angezeigt.
I was surprised to see you in the circle this morning.
Es hat mich überrascht, dich vorhin im Kreis zu sehen.
Firs tend to limit their circle of communication, they are unusually legible.
Tannen neigen dazu, ihren Freundeskreis zu begrenzen, sind sie extrem wählerisch.
The circle will take care of that without even knowing it.
Der Zirkel wird sich darum kümmern, ohne es überhaupt zu wissen.
I'm not leaving this circle until you talk to me.
Ich verlasse diesen Kreis nicht, bis du mit mir sprichst.
We shall weave it stronger, yet, ere the circle closes.
Werden wir ihn doch stärker weben, ehe der Kreis sich schließt.
I don't need to remind you to keep the circle tight.
Ich muss euch nicht erinnern, den Kreis eng zu halten.
Geraint, he wanted her to make friends with a wider circle.
Geraint wollte, dass sie sich mit einem größeren Kreis anfreundet.
Slowly it comes closer, but remains outside the circle.
Langsam nähert sie sich, doch bleibt sie außerhalb des Kreises.
Spiral inward to create a smaller circle on top of the first.
Spirale nach innen zu einem kleineren Kreis auf der ersten zu erzeugen.
Each has a circle that ripples out from around them.
Jeder hat einen Kreis um sich herum, der hinaus kräuselt.
The circle is smoothed, but you can not call it rectangular.
Der Kreis ist geglättet, aber man kann ihn nicht rechteckig nennen.
Today, I have to say that we've closed the circle.
Heute muss ich sagen, dass wir den Kreis geschlossen haben.
Images of circle
Kreis
Scheibe
Kreis
Kreisfläche
Rang
Kreisverkehr
Kreisverkehrsanlage
Uitdrukkingen met circle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
circle of life n.
Kreis des Lebens · natürlicher Kreislauf
"The documentary beautifully depicted the circle of life in the animal kingdom."
circle round v.
kreisen · umkreisen
"The birds circle round the tree."
complete the circle v.
den Kreis schließen
"They worked hard to complete the circle on the project."
full circle n.
Kreisbahn
"The wheel made a full circle."
! circle back v.
zurückkommen
"Let's circle back to the budget discussion after lunch."
circle of trust n.
Vertrauenskreis · Vertrauensgruppe
"She only shares secrets within her circle of trust."
come full circle v.
den Kreis schließen
"After years of travel, she came full circle."
finally come full circle v.
endlich den Kreis schließen
"The project finally came full circle after months of hard work."
the wheel has come full circle exp.
wieder am Ausgangspunkt sein
"After years of changes, the wheel has come full circle."
! winner's circle n.
Siegerkreis
"She finally reached the winner's circle in her career."
charm circle n.
exklusive Gruppe
"She was invited to join the charm circle of artists."
! circle the wagons v.
sich zusammenschließen
"The team decided to circle the wagons after the scandal."
fairy circle n.
Feenring · Pilzring
"The children danced around the fairy circle in the meadow."
magic circle n.
magischer Kreis
"The writers formed a magic circle to share and critique their works."
square the circle v.
das Unmögliche schaffen
"He attempted to square the circle of world peace."
square this circle v.
das Unmögliche schaffen
"He tried to square this circle by pleasing everyone."
vicious circle n.
Teufelskreis
"They are stuck in a vicious circle of debt and stress."
charmed circle n.
exklusiver Zirkel
"She was finally accepted into the charmed circle."
virtuous circle n.
positiver Kreislauf
"The company's investment in employee training created a virtuous circle of productivity and morale."
! circle the drain v.
am Abgrund stehen
"The company is starting to circle the drain."
Synoniemen voor circle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in a circle
+10k
circle around
+10k
small circle
+10k
to circle
7540
circle of friends
+10k
vicious circle
+10k
the arctic circle
+10k
inner circle
+10k
Resultaten: 48565. Exact: 48565. Verstreken tijd: 104 ms.
