It is now circulated among civilians because it works so well.
Es zirkuliert nun in der Bevölkerung, da es so wirksam ist.
Rumors circulated in the court prior to the king's sudden abdication.
Im Hof zirkulierten Gerüchte vor der plötzlichen Abdankung des Königs.
Because it was an inspired book and it got circulated everywhere.
Denn es war ein inspiriertes Buch und es wurde überall verbreitet.
He couldn't believe the falsehood had circulated for so long without correction.
Er konnte nicht glauben, dass die Unwahrheit so lange ohne Korrektur verbreitet worden war.
The whisper network among parents quickly circulated complaints about the new school principal.
Die Gerüchteküche unter Eltern verbreitete rasch Beschwerden über die neue Schulleiterin.
The circulated announcements provided crucial information about the festival's schedule.
Die verbreiteten Ankündigungen lieferten wichtige Informationen über den Ablauf des Festivals.
A circulated message about job opportunities reached many interested applicants in the area.
Eine verbreitete Nachricht über Stellenangebote erreichte viele interessierte Bewerber in der Region.
These incidents and documents have been well circulated in the world press.
Diese Vorfälle und Dokumente wurden ausgiebig in der Weltpresse verbreitet.
After the debate, his scathing comments about her performance circulated among the audience.
Nach der Debatte zirkulierten seine vernichtenden Bemerkungen über ihre Leistung unter den Zuschauern.
It is still available and widely circulated among political thinkers.
Es ist noch immer erhältlich und unter politischen Denkern weit verbreitet.
At school, the scandalmonger circulated wild stories about the teachers.
In der Schule verbreitete das Klatschmaul wilde Geschichten über die Lehrer.
Her reputation suffered greatly after the hit piece was circulated online.
Ihr Ruf litt stark, nachdem der Schmähartikel online verbreitet wurde.
Photos and posters calling for their release were circulated on the Internet.
Im Internet verbreitete Fotos und Poster rufen zur Freilassung auf.