It is now circulated among civilians because it works so well.
Es zirkuliert nun in der Bevölkerung, da es so wirksam ist.
Blood cells are transported and circulated through the body in blood vessels.
Blutzellen werden über die Blutgefäße durch den Körper zirkuliert und transportiert.
Because it was an inspired book and it got circulated everywhere.
Denn es war ein inspiriertes Buch und es wurde überall verbreitet.
It is still available and widely circulated among political thinkers.
Es ist noch immer erhältlich und unter politischen Denkern weit verbreitet.
An agenda was circulated prior to the initial meeting to keep us focused.
Eine Agenda wurde vor dem ersten Treffen verteilt, um uns fokussiert zu halten.
Minutes from the last joint committee meeting were circulated to all members.
Das Protokoll der letzten Sitzung des gemischten Ausschusses wurde an alle Mitglieder verteilt.
This will be facilitated through a regularly circulated and updated questionnaire.
Erleichtert werden soll dies durch einen regelmäßig verteilten und aktualisierten Fragebogen.
An official legal notice was circulated to ensure everyone was informed.
Eine offizielle Bekanntmachung wurde verbreitet, um sicherzustellen, dass alle informiert waren.
They circulated the master plan for feedback before initiating the construction.
Sie verteilten das Gesamtkonzept zur Rückmeldung, bevor sie mit dem Bau begannen.
She was pleased to see that the circulated safety guidelines were well-received by everyone.
Sie freute sich zu sehen, dass die verbreiteten Sicherheitsrichtlinien von allen gut aufgenommen wurden.
The circulated announcements provided crucial information about the festival's schedule.
Die verbreiteten Ankündigungen lieferten wichtige Informationen über den Ablauf des Festivals.
He couldn't believe the falsehood had circulated for so long without correction.
Er konnte nicht glauben, dass die Unwahrheit so lange ohne Korrektur verbreitet worden war.
Rumors circulated in the court prior to the king's sudden abdication.
Im Hof zirkulierten Gerüchte vor der plötzlichen Abdankung des Königs.