We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eindeutig
This claim is a clear misinterpretation of facts.
Bei dieser Behauptung handelt es sich eindeutig um eine Fehlinterpretation von Tatsachen.
To read our proposal as 'to allow 0.9% of GMO content in products labelled organic' is a clear misinterpretation.
Unseren Vorschlag so zu verstehen, als solle ein „GVO-Anteil von 0,9 % in als organisch gekennzeichneten Produkten" zugelassen werden, stellt eindeutig eine Falschinterpretation dar.
To read our proposal as' to allow 0.9% of GMO content in products labelled organic' is a clear misinterpretation.
Unseren Vorschlag so zu verstehen, als solle ein „ GVO-Anteil von 0,9% in als organisch gekennzeichneten Produkten" zugelassen werden, stellt eindeutig eine Falschinterpretation dar.
In our opinion, the Eurosif data leads to a clear misinterpretation of the dynamic market development in the DACH region, as it does not take into account the current debate on sustainable finance.
Unserer Meinung nach führen die Eurosif-Daten zu einer deutlichen Fehlinterpretation der dynamischen Marktentwicklung im deutschsprachigen Raum, da sie die aktuelle Debatte über Sustainable Finance nicht aufgreifen.
Andere resultaten
This feedback also allows you to clear up any misinterpretations in your processing.
Eine solche Rückmeldung erlaubt dir auch, mögliche Missverständnisse bei deiner Verarbeitung wegzuräumen.
Write concisely and choose clear wording to avoid misinterpretation.
Fassen Sie sich kurz und wählen Sie deutliche Formulierungen, um Missverständnisse auszuschließen.
The instructions were deceptively clear, leaving many tasks open to misinterpretation.
Die Anweisungen waren scheinbar klar, ließen aber viele Aufgaben offen für Fehlinterpretationen.
She made her opinions clear unsparingly, leaving no room for misinterpretation.
In the absence of a clear legislative framework it is impossible to eliminate the uncertainties and misinterpretations.
Ohne einen klaren gesetzlichen Rahmen können die Unsicherheiten und Missverständnisse nicht beseitigt werden.
Because their objective and formulation is not sufficiently clear which could give rise to misinterpretation and lead to legal insecurity.
Ziel und Formulierung sind nicht hinreichend klar, was Mißverständnisse und Rechtsunsicherheit hervorrufen könnte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.