Examples with "climate change programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All in all, the Climate Change Programmes have provided a wealth of analysis and information as well as the basis for a number of Council decisions.
Insgesamt haben die Programme zur Klimaänderung umfangreiche Analysen und Informationen sowie die Grundlage für eine Reihe von Ratsentscheidungen geliefert.
In addition, the project helped to establish these issues more firmly through curricula for Chinese managers, building on the environmental goals described in the 11th and 12th Five-Year Plans and the goals of China's National Climate Change Programmes approved in June 2007.
Zum anderen unterstützte es die stärkere Verankerung dieser Themen in Curricula für chinesische Führungskräfte. Grundlage des Projekts waren die Umweltziele des 11. und 12. Fünfjahresplans sowie die Ziele des Nationalen Klimaschutzprogramms der Volksrepublik China vom Juni 2007.
Background on Commission financed climate change programmes
Member States' Climate Change programmes and projections do not change on an annual basis and it is therefore proposed to shift the annual reporting to periodical reporting.
Da sich die Programme und Projektionen der Mitgliedstaaten zur Klimaänderung nicht jährlich ändern, wird vorgeschlagen, von der jährlichen Berichterstattung auf eine Berichterstattung in größeren regelmäßigen Zeiträumen umzustellen.
Member States' Climate Change programmes and projections do not change on an annual basis and it is therefore proposed to shift the annual reporting to periodical reporting.
Die Programme und die Prognosen bezüglich des Klimawandels der Mitgliedstaaten variieren nicht von einem zum andern Jahr; deshalb wird vorgeschlagen, die Daten regelmäßig zu übermitteln und nicht jedes Jahr.
CO2 reduction costs One of the main aims of supporting the generation of electricity from renewable sources is to help reduce CO2 emissions as a part of climate change programmes.
Mit der Unterstützung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern wird das konkrete Ziel verfolgt einen Beitrag zur CO2-Reduktion im Rahmen der Klimaschutzprogramme zu leisten.
The arrangements need to acknowledge that Member States will look for different contributions from different industries depending on the size of their task and their own climate change programmes.
In den Regelungen muss berücksichtigt werden, dass die Mitgliedstaaten unterschiedliche Beiträge von unterschiedlichen Wirtschaftszweigen anstreben, je nach dem Umfang der Aufgabe und ihren eigenen Klimaschutzprogrammen.
Currently Member States have to report on their climate change programmes and emission projections annually.
Derzeit müssen die Mitgliedstaaten ihre Klimaschutz-Programme und Emissionsprognosen jährlich melden.
Andere resultaten
Let us now examine the communication on the European climate change programme.
Our climate change programme will help facilitate your trade in GHG emissions.
Unser Klimawandel-Programm wird Ihnen den Handel mit THG-Emissionen erleichtern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.