Examples with "code, relevant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After scanning the code, relevant production data such as build time, material, droplet count and build chamber temperature are displayed on an individual website.
Auf einer individuellen Website werden nach Scannen des Codes relevante Fertigungsdaten wie z. B. Bauzeit, Material, Tropfenanzahl und Bauraumtemperatur dargestellt.
The following holding and transaction information, by unit identification code, relevant for that registry for the years 2005 onwards shall be displayed in accordance with the following specified dates
Folgende Angaben über Kontostände und Transaktionen, die für das betreffende Register für die Jahre ab 2005 relevant sind, sind, aufgeschlüsselt nach Einheitenkennungen, nach folgendem Zeitplan anzuzeigen
Andere resultaten
Using the relevant code, indicate the type of application.
Including source code, documentation and relevant scripts that are now available on GitHub
Einschließlich Quellcode, Dokumentation und relevanten Skripten, die jetzt auf GitHub verfügbar sind
Using the relevant codes, indicate the special circumstance the benefit of which is claimed by the declarant.
Angabe der vom Anmelder geltend gemachten besonderen Umstände anhand der vorgesehenen Codes.
Pursuant to the Tax Code, tax-relevant s must be retained for either six or ten years.
Hiernach ist eine Aufbewahrung von sechs oder zehn Jahren sicherzustellen.
Bayer does not tolerate any violation of applicable laws, relevant codes of conduct or internal regulations.
Verstöße gegen die Einhaltung einschlägiger Gesetze, relevanter Kodizes sowie interner Regelungen werden nicht geduldet.
Using the relevant code, indicate whether the exit summary declaration relates to an express consignment.
Unter Verwendung des entsprechenden Codes ist anzugeben, ob sich die summarische Ausgangsanmeldung auf eine Expresssendung bezieht.
According to the content of the bar code, the relevant programs or subroutines can be started during processing.
Entsprechend des Inhalts des Barcodes können entsprechende Programme oder Unterprogramme bei der Bearbeitung gestartet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.