Examples with "code base become" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At some point, changes to a bad code base become ever harder, the risk of breaking existing functionality becomes ever greater.
Ab einem gewissen Punkt, wird es immer schwieriger, eine schlechte Code-Basis zu verändern. Das Risiko, bestehende Funktionalität zu beschädigen, wird immer größer.
Andere resultaten
What should I use? This question is really about priorities and trade-offs. If performance is key, then Core Streams are probably the better choice even though your code base might become bigger than with other options.
Das ist eine Frage der Prioritäten. Ist Ausführungsperformance das A und O, dann sind Core Streams sehr wahrscheinlich die erste Wahl, der Preis ist allerdings eine umfangreichere Codebasis in der eigenen Anwendung.
The openSUSE code has become a base system for Novell's commercial products, first named as Novell Linux, but later renamed to SUSE Linux Enterprise Desktop and SUSE Linux Enterprise Server.
Der Code von openSUSE bildet seither die Grundlage für Novells kommerzielle Produkte, die zunächst Novell umbenannt wurden.
The openSUSE code has become a base system for Novell's commercial products, first named as Novell Linux, but later renamed to SUSE Linux Enterprise Desktop and SUSE Linux Enterprise Server.
Der Code von openSUSE ist zu einer Basis für Novell's kommerzielle Produkte geworden, zuerst Novell Linux genannt, später jedoch zu 'SUSE Linux Enterprise Desktop' und 'SUSE Linux Enterprise Server' umbenannt.
The code base, which in any software company should be a valuable asset, at some point may become a liability.
Die Codebasis, die in einem Softwareunternehmen wertvolles Kapital sein sollte, kann so zur finanziellen Belastung werden.
We are prepared to make design changes if this does become a problem, and as always we will continue investing in our hardware and our code base.
Wir sind aber darauf vorbereitet, das Konzept zu ändern, falls das zum Problem werden sollte. Wir werden natürlich auch weiterhin in unsere Hardware und unsere Codebasis investieren.
Application credentials are kept separate from the database and code base.
Die Aufbewahrung von Anmeldedaten erfolgt getrennt von der Datenbank und Codebasis.
At this point, the code base for this article is final.
An diesem Punkt ist die Codebasis für diesen Artikel final.
This convergence moved things down the road toward a single code base.
Diese Konvergenz schob den Wechsel in Richtung einer einzigen Codebasis an.
It's often already well-factored and decoupled from other existing code bases.
Es ist oft bereits gut durchdacht und von anderen existierenden Codebasen abgekoppelt.
It provides a robust, reliable code base plus the latest cutting-edge features.
Es bietet eine robuste, zuverlässige Codebasis sowie die neuesten innovativen Funktionen.
Sustainability ViMP contains a sophisticated code base that is being developed continually.
Nachhaltigkeit ViMP basiert auf einer ausgereiften Code-Basis, die laufend weiterentwickelt wird.
We consolidated the code-base, brought in testing and defined workflows.
Wir konsolidierten die Code-Basis, erweiterten das Testing und definierten Workflows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.