Examples with "code in the program being run" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will tell the debugger that you are not interested in watching the preliminary set-up code in the program being run, and that it should stop execution at the beginning of your code.
Error Code 0xc00000fd can arise when program files are not recognized properly by the operating system, when the operating system is no longer compatible with the program being run, when files are missing or corrupted, or when the program has been changed in a substantial way.
Fehlercode 0xc00000fd kann auftreten, wenn Programmdateien vom Betriebssystem nicht ordnungsgemäß erkannt werden, wenn das Betriebssystem nicht mehr mit dem laufenden Programm kompatibel ist, wenn Dateien fehlen oder beschädigt sind oder wenn das Programm in erheblicher Weise geändert wurde.
Medium capable of being read by a processor and containing program-code means able to implement the method as defined in one of Claims 1 to 4 when the said program is run on the processor.
Datenträger, der von einem Prozessor gelesen werden kann und Programmcodemittel aufweist, die das Verfahren, wie es in einem der Ansprüche 1 bis 4 definiert ist, durchführen können, wenn das Programm in dem Prozessor abläuft.
Computer program comprising code for a Symmetric Network Address Translation NAT (100) being characterized in that the code is adapted to carry out the method according to one of claims 1 to 3 when said program is run on a computer.
Computerprogramm, das Code für eine symmetrische Netzadressenumsetzung, NAT (100), umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Code geeignet ist, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen, wenn das Programm auf einem Computer abläuft.
To do this, run the program with first parameter being the code for the language that is being translated to, and the second parameter being the filename of the English templates file.
Um dies zu tun, starten Sie das Programm mit dem Code für die Sprache, in die übersetzt wird, als erstem Parameter, und dem Dateinamen der englischen Vorlagen-Datei als zweitem Parameter.
It doesn't check if the program being started is SUID, thus allowing arbitrary code to be run with the other users' privileges.
Eine Schwachstelle ist, dass nicht überprüft wird, ob ein zu startendes Programm mit SUID belegt ist. Hierdurch kann beliebiger Code mit den Rechten eines anderen Benutzers gestartet werden.
To accomplish this, run the program with the first parameter being the the code for the language that is being translated to, the second parameter being the filename of the master English templates file, and the third parameter being the filename of the current translated file.
Um dies zu vollbringen, führen Sie das Programm mit dem Code für die Sprache, in die übersetzt wird, als erstem Parameter, dem Dateinamen der englischen Vorlagen-Datei, dem Master, als zweitem Parameter, und dem Dateinamen der aktuellen übersetzten Datei als drittem Parameter aus.
Computer program of a direct conversion receiver comprising a program code being embodied to carry out the method according to claim 3 when it runs on a computer.
A computer program product, comprising program code means for performing the method according to any of the claims 1-14 when said program product is run on a processing device, the code means being stored on a computer readable medium.
Episerver's.NET base runs managed code which also protects code and data from being misused or damaged by other code including potentially malicious programs.
Episervers.NET verwendet verwalteten Code. Dieser schützt den Code und die Daten auch vor Missbrauch oder Beschädigungen durch einen anderen Code, einschließlich potenziell schädlichen Programmen.
The freedom to run a program for any purpose and the freedom to examine and modify the source code can be associated with the anthropological condition that human beings are curious and are natural born explorers.
Die Freiheit zum Untersuchen und Verändern des Quellcodes geht einher mit der Freiheit, dass der Mensch seine Umwelt untersucht und sich nutzbar macht.
The unoptimized code caused the program to run much slower than expected.
Der unoptimierte Code ließ das Programm viel langsamer laufen als erwartet.
After compiling the code, the program was able to run without errors.
Nach dem Kompilieren des Codes konnte das Programm fehlerfrei ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.