Vertaling van "code or the" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disarm the system using your numerical code or the remote control.
Entschärfen Sie die Anlage mit Ihrem Zahlencode oder der Fernbedienung.
Simply enter the postal code or the location where you are positioned.
Geben Sie hierfür einfach die Postleitzahl oder den Ort ein, an dem sie sich befinden.
How could download the code or the swf to use with my ircd?
Wie konnte Laden Sie den Code oder die swf mit meinem ircd verwenden?
If the lift ticket, the booking code or the voucher is lost, there will be no refund.
Bei Verlust des Lifttickets, des Buchungscodes oder des Gutscheines erfolgt kein Ersatz.
Content such as a coupon code or the announcement of a discount in the newsletter registration is simply placed within the image.
Inhalte wie einen Gutscheincode oder die Ankündigung eines Rabatts bei der Newsletteranmeldung platzieren Sie einfach ansprechend in der Grafik.
The code or the password must always be entered before using the device.
Der Code bzw. das Passwort muss immer dann eingegeben werden, bevor das Gerät benutzt werden soll.
Please enter your complete postal code or the first 2 - 3 digits.
Bitte geben Sie hier Ihre vollständige Postleitzahl oder die ersten 2-3 Ziffern ein.
For example, enter an access code or the area code, if necessary.
Geben Sie beispielsweise ggf. eine Nummer für die Amtsholung oder die Vorwahl ein.
When requesting the activation code or the start of the demo, a dialog "proxy access" appears.
Bei der Anforderung des Aktivierungscodes bzw. dem Start der Demo erscheint ein Dialog "Proxy Zugangsdaten".
This shall not comprise other reproductions of the software, such as printing the program code or the documentation.
Nicht erfasst sind weitere Vervielfältigungen wie etwa das Drucken des Programmcodes oder der Dokumentation.
There are various ways of using the program code or the services we offer.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Programmcode oder die Services, die wir anbieten, zu nutzen.
In case you use the code or the tables, please cite the corresponding article.
Wenn Sie den Code oder die Tabellen verwenden, danken wir Ihnen für die Zitierung der entsprechenden Arbeit.
It possesses multiple options for how to block text messages and also unwanted calls from one individual, a certain area code or the entire world.
Die App bietet viele Möglichkeiten, um Textmitteilungen und unerwünschte Anrufe von einer Person, einem bestimmten Vorwahl-Kreis oder der ganzen Welt zu blockieren.