Examples with "code sections which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tags are little code sections which e.g. track your activities on our website.
Als Tags bezeichnet man kleine Code-Abschnitte, die beispielsweise Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite aufzeichnen (tracken).
The method described in claim 1 wherein said existing file system is located in a first layer and said new file system is located in a second layer, said first layer and said second layer being program code sections which may reside in different computers.
Das in Anspruch 1 beschriebene Verfahren, wobei das vorhandene Dateisystem in einer ersten Ebene angeordnet ist und wobei das neue Dateisystem in einer zweiten Ebene angeordnet ist, wobei die erste Ebene und die zweite Ebene Programmcodeabschnitte sind, welche sich in unterschiedlichen Computern aufhalten.
Andere resultaten
If a file starts with an embedded code section which misses the starting delimiter, the - start-nested option will switch to the nested language mode.
Wenn eine Datei mit eingebettetem Code ohne den einleitenden Delimiter beginnt, kann mit der - start-nested Option in diese Sprache gewechselt werden.
Computer program product, comprising software code sections with which the steps of a method in accordance with one of the preceding claims is executed by at least one processor.
Computerprogrammprodukt, umfassend Softwarecode, mit dem die Schritte eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche durch zumindest einen Prozessor ausgeführt werden.
What is new in this release: For all code: Add the section which sets...
Was ist neu in dieser Pressemitteilung: Für alle Code...
Note the use of the 0 placeholder in the area code section, which makes the area code mandatory.
The terminal according to claim 12, wherein the executable code section comprises instructions which were relocated prior to transmission across the network on the basis of the knowledge of the dispatch table.
Endgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der ablauffähige Codeabschnitt Befehle umfasst, die auf der Grundlage einer Kenntnis der Sprungtabelle vor der Übermittlung über das Netz verschoben worden sind.
A resident telephone device, characterised in that said resident telephone device is comprising a micro processor, loaded with a computer program with software code sections by which the steps according to the method according to claim 1 are carried out.
Eine feste Telefon-Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die feste Telefon-Vorrichtung einen Mikroprozessor enthält, in den ein Computerprogramm mit Software-Code-Abschnitten geladen ist, durch die die Schritte gemäß des Verfahrens gemäß Anspruch 1 ausgeführt werden.
Allows you to substitute the last four digits of a U.S. style phone number with letters. Note the use of the 0 placeholder in the area code section, which makes the area code mandatory.
Ermöglicht Ihnen, die letzten vier Ziffern einer Telefonnummer im US-Format durch Buchstaben zu ersetzen. Beachten Sie die Verwendung des Platzhalters 0 im Vorwahlabschnitt, weswegen die Vorwahl obligatorisch ist.
Program product for data processing system which contains code sections, with which all steps of a method in accordance with one of the claims 7 to 8 are executed, if the program product is running on a data processing system.
Programmprodukt für eine Datenverarbeitungsanlage, das Codeabschnitte enthält, mit denen alle Schritte eines verfahrens nach einem der Ansprüche 7 bis 8 ausgeführt werden, wenn das Programmprodukt auf einer Datenverarbeitungsanlage läuft.
The actualising procedure allows insertion of a new programme code section, which is started under control of the actualisation procedure.
Der neue Teil (NT) des Programmcodes wird von der Aktualisierungs-Prozedur (AP) gestartet, nachdem der neue Teil (NT) der Aktualisierungs-Prozedur (AP) übergeben wurde.
A critical section is code, which, when executed by several processes concurrently, may lead to harm, which can not be undone.
Ein kritischer Abschnitt ist Code, der, wenn er von mehreren Prozessen nebenläufig ausgeführt wird, zu nicht mehr gutzumachendem Schaden im System führen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.