Vertaling van "code takes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are places where we break the rules and the code takes over.
Wir brechen die Regeln und installieren unsere Codes.
The control code takes effect when classification systems are output with print masks.
This code takes effect, as soon as the sentences are read or heard.
Dieser Code wirkt, sobald die Sätze gelesen oder gehört werden.
A refactoring of the source code takes place.
Writing clean code takes more time and often is annoying when you want to get things done quickly.
Das Schreiben von sauberem Code braucht mehr Zeit und ist oft ärgerlich, wenn man Dinge schnell erledigen will.
Expecting the user the wait until they receive an email or enter in a special code takes too much time, and you will lose their interest.
Wenn der Nutzer erst auf eine E-Mail warten muss oder einen speziellen Code eingeben soll, dauert das zu lange und der Kunde verliert das Interesse.
This 3rd party code takes video playback control away from the publisher, originally for the sake of implementing additional interactive functionality.
Dieser Code von Drittanbietern entbindet den Publisher von der Steuerung der Videowiedergabe, ursprünglich um zusätzliche interaktive Funktionen zu implementieren.
The following code takes an array of numbers and creates a new array containing the square roots of the numbers in the first array.
Der folgende Code nimmt ein Array mit Nummern und erstellt ein neues Array mit den Quadratzahlen des ersten Arrays.
This code takes up a total of (8) slots in your mailbox!
Für diesen Code benötigt ihr insgesamt (8) freie Plätze in eurem Briefkasten!
The reform of the labour code takes on extreme importance here because it offers the chance to start a serious debate on the philosophy behind labour relations and legislation.
Vor diesem Hintergrund kommt der Reform des Arbeitsgesetzbuchs eine grundlegende Bedeutung zu, weil sie Gelegenheit für eine eingehende Debatte über den Geist, der im Arbeitsrecht und bei den Arbeitsbeziehungen herrschen soll, bietet.
If the activation code should not or no longer work, the re-activation of the code or delivery of a new code takes place on request.
3.Sollte der Aktivierungscode nicht oder nicht mehr funktionieren, erfolgt auf Anfrage hin eine Reaktivierung des Codes oder eine Zusendung eines neuen Codes.
If a hacker sends faxes with malicious code, for example disguised as an image file, to an all-in-one printer with fax function, the code takes the machine "out of time" and provokes a memory overflow.
Schickt ein Hacker Faxe mit schädlichem Code, beispielsweise als Bilddatei getarnt, an einen All-in-One-Drucker mit Faxfunktion, bringt der Code das Gerät „aus dem Takt" und provoziert einen Speicherüberlauf.
Our code takes care of the case.