Examples with "code using an" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is not possible to reproduce fingerprints from the stored template, as the fingerprint is converted into a binary number code using an in-house-developed algorithm.
Aus dem abgespeicherten Muster (Template) kann kein Fingerbild reproduziert werden, da dieses mittels eigens entwickeltem Algorithmus in einen binären Zahlencode umgewandelt wird.
The invention calls for forms containing information in standard print to be "faxed" to a receiver CPU where the fax is converted into code using an OCR programme.
Formulare, die in Normalschrift abgefasste Informationen enthalten, werden an eine Empfänger-CPU "gefaxt". Dort erfolgt eine Umwandlung des Fax in Codes mittels eines OCR-Programmes.
Note: If by any reason you are not able to use Composer to install OXID eShop or one of its modules on a specific application server, please skip this step and read these instructions to learn how to deploy the source code using an alternative way.
Hinweis: Wenn Sie Composer aus irgendeinem Grund nicht verwenden können, um OXID eShop oder eines seiner Module auf einem bestimmten Anwendungsserver zu installieren, überspringen Sie diesen Schritt und lesen Sie diese Anweisungen, um zu erfahren, wie Sie den Quellcode auf alternative Weise erstellen können.
You can connect your adaptive lookup table directly to an actual system by compiling your Simulink model and implementing the code using an appropriate host, such as xPC Target.
Sie können Ihre adaptive Lookup Table direkt mit einem vorhandenen System verbinden. Kompilieren Sie dazu Ihr Simulink-Modell und implementieren Sie den Code mittels eines geeigneten Hosts wie z. B. xPC Target.
If you have an extensive library of WordMail macros, consider providing that code using an Outlook add-in.
Wenn Sie über eine umfassende Bibliothek von WordMail-Makros verfügen, ziehen Sie die Bereitstellung von Code mithilfe eines Outlook-Add-Ins in Betracht.
Once Amazon SES has accepted the email, you can store it in an Amazon S3 bucket, execute custom code using an AWS Lambda function, or publish notifications to Amazon SNS.
Sobald Amazon SES die E-Mail akzeptiert hat, können Sie sie in einem Amazon S3-Bucket speichern, mit einer AWS Lambda-Funktion einen benutzerdefinierten Code ausführen oder Benachrichtigungen in Amazon SNS veröffentlichen.
METHOD AND APPARATUS FOR UPDATING COMPUTER CODE USING AN INTEGRATED CIRCUIT INTERFACE
Method according to Claim 4, characterized in that a measured voltage is assigned a digital code using an analogue/digital converter, said digital code being used for subsequently identifying the electrical component.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass einer gemessene Spannung über einen Analog-Digital-Wandler ein digitaler Code zugewiesen wird, der für die anschließende Identifikation des elektrischen Bauteils verwendet wird.
Develop, test and debug HAL code iteratively using an Android emulator.
Entwickeln, testen und debuggen Sie HAL-Code iterativ mit einem Android Emulator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.