Examples with "codeword from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To be eligible for one you must collect a codeword from each cache and earn bonus points.
Hierfür musst du ein Codewort sammeln aus al den Caches und Bonuspunkte verdienen.
An apparatus according to claim 10, wherein said information indicates whether said data in said codeword from said memory (10) includes one of a plurality of different types of errors.
Einrichtung nach Anspruch 10, wobei die Information anzeigt, ob die Daten in dem Codewort von dem Speicher (10) einen aus einer Anzahl von verschiedenen Arten von Fehlern enthalten.
An apparatus according to claim 10, wherein second generator circuit is a syndrome computation circuit (14) which computes as said information a syndrome value based on a sum of the products of said data and said codeword from said memory (10).
Einrichtung nach Anspruch 10, wobei die zweite Generatorschaltung eine Syndrom-Berechnungsschaltung (14) ist, welche basierend auf einer Summe der Produkte der Daten und des Codeworts von dem Speicher (10) einen Syndrom-Wert als die besagte Information berechnet.
A procedure according to claim 3, characterized in that the master controller (16) requests the second codeword from the diagnostics unit (12) during a specified time frame.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Masterkontroller (16) das zweite Kodewort von der Diagnoseeinheit (12) während eines vorgegebenen Zeitraums anfordert.
I was ordered to drive to Gleiwitz with 5 or 6 other members of the SD and to wait until I received the codeword from Heydrich that the attack was to take place.
Mir wurde befohlen, mit 5 oder 6 anderen SD- Männern nach Gleiwitz zu fahren, bis ich das Schlüsselwort von Heydrich erhielt, daß der Anschlag zu unternehmen sei.
An encoder (72) as claimed in claim 8, wherein said rule comprises selecting a codeword from the stored stream of unsigned codewords in which the selected codeword has a first largest magnitude field.
Codierer (72) nach Anspruch 8, wobei die Regel das Wählen eines Codeworts aus dem gespeicherten Strom nicht gezeichneter Codeworte umfaßt, in dem das gewählte Codewort ein erstes größtes Größenfeld aufweist.
In the afternoon of August 31st, I received the codeword from Heydrich by telephone that the attack was to be launched at 20:00 hours that day.
Am Mittag des 31. August bekam ich von Heydrich per Telephon das Schlüsselwort, daß der Anschlag um 8.00 Uhr abends desselben Tages zu erfolgen habe.
Andere resultaten
She is safe. Tommy's "order" at the hotel was in fact a set of codewords from Clinton H. Stagg's stories for Albert to fetch help.
Sie ist in Sicherheit, denn Tommys Anordnungen aus dem Hotel waren Codewörter aus den Geschichten von Clinton Staggs, um Albert zu Hilfe holen.
A method according to any of Claims 6 to 8, includes applying third level error correction encoding by computing codewords from corresponding byte positions across each of the tracks making up a group.
Ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 8, das das Anlegen einer Dritte-Ebene-Fehlerkorrekturcodierung durch Berechnen von Codewörtern von entsprechenden Bytepositionen über jede der Spuren, die eine Gruppe bilden, umfaßt.
The apparatus of any one of the preceding claims, wherein said control words are represented by control codewords selected from a group of control codewords, said group of control codewords comprising at least two subsets, and control codewords being selected from each subset in turn.
A decoder in accordance with one of the preceding claims wherein said set of data comprises variable length codeword data from one of a plurality of data blocks stored in said first buffer means (64).
Decoder nach einem der voranstehenden Ansprüche, bei dem der Satz von Daten Codewort-Daten variabler Länge aus einem von mehreren in den ersten Puffermitteln (64) gespeicherten Datenblöcken umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.