Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collapsing around
Vertaling van "collapsing around" in Duits
Fingern zerrann
It's as if the whole world is collapsing around us.
Es ist, als ob die ganze Welt um uns zusammenfällt.
My whole world has been collapsing around me all year.
Meine ganze Welt ist das ganze Jahr um mich herum zusammengebrochen.
It seemed that the world was collapsing around him.
Es schien, dass die Welt um ihn herum zusammenbrach.
Agriculture will be collapsing around the equator.
Landwirtschaft um den Äquator herum wird zusammenbrechen.
Pharynx is collapsing around the scope.
Der Rachen kollabiert um den Bereich herum.
It was all just collapsing around us, but she knew how to get through.
Alles um uns stürzte ein, aber sie wusste, wo es lang ging.
Thankfully, law and order, and legal systems are not collapsing around us as governments battle the pandemic.
Glücklicherweise brechen Recht und Ordnung und Rechtssysteme nicht um uns herum zusammen, während die Regierungen gegen die Pandemie kämpfen.
She probably didn't understand fully that this world that she had been drawn into was really collapsing around her.
Sie hatte wohl noch nicht begriffen, dass diese Welt, in die sie hineingezogen wurde, um sie herum zusammenbrach.
just as your case was collapsing around you?
als Ihnen der Fall unter den Fingern zerrann?
No sooner had he put down his bowl than he saw his men collapsing around him, one by one.
Doch kaum hatte er die Schale abgestellt, brachen seine Männer vor seinen Augen nacheinander um ihn herum zusammen.
You are ready to receive us, and with all of the old paradigm that is collapsing around you we know that we will be most welcome.
Ihr seid bereit, uns zu empfangen, und angesichts des überall um euch herum zerfallenden alten Paradigmas wissen wir, dass unser Kommen höchst willkommen sein wird.
With the global economy collapsing around the world, there will naturally be an increasing amount of dissent the worse the economy gets.
Mit dem Zusammenbrechen der Weltwirtschaft wird es natürlicherweise eine größere Anzahl an Andersdenkenden geben, je schlechter die Wirtschaftslage wird.
Synoniemen voor collapsing around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 249 ms.
