It is not necessary to name the columns accordingly in advance.
Es ist nicht nötig, die Spalten vorab speziell zu benennen.
Ellipsize fields when they do not fit in available columns.
Felder verkürzen, wenn sie nicht in die verfügbaren Spalten passen.
They were inspired by classical columns, but are restrained, not fussy.
Sie sind inspiriert von klassischen Säulen, dabei aber schlicht gehalten.
Some of these columns will start to lower once you step on them.
Einige dieser Säulen werden wieder herunterfahren sobald man sie betritt.
You can place columns above or below the current view.
Stützen können oberhalb oder unterhalb der aktuellen Ansicht platziert werden.
You filter the selection set to include only the structural columns.
Sie filtern den Auswahlsatz so, dass er nur die Stützen enthält.
Shows who has modified columns and when it was done.
Zeigt, von wem und wann die Spalten geändert wurden.
You can add, delete, and order the columns displayed.
Sie können die angezeigten Spalten löschen, ordnen oder neue hinzufügen.
The columns listed hereunder and preceded by an are usually not visible.
Die folgenden Spalten, mit gekennzeichnet, sind normalerweise nicht sichtbar.
Like services, but additionally with the columns from hostgroups.
Wie services, aber zusätzlich mit den Spalten aus hostgroups.
But it is recommended to typecast as many columns as possible.
Es ist aber dennoch empfehlenswert, möglichst viele Spalten zu typisieren.
Additionally we track which columns are not to be copied.
Zusätzlich führen wir mit, welche Spalten nicht kopiert werden sollen.
Only columns, which are not defined as unique, can be selected.
Es können nur Spalten gewählt werden, die nicht als eindeutig deklariert sind...