Anyone who commits murder needs to be punished by the law.
Jeder der einen Mord begeht, muss vom Gesetz bestraft werden.
So, it is my business when someone commits a crime.
Wenn jemand ein Verbrechen begeht, geht mich das was an.
She is a good student and also commits herself to many artistic events.
Sie lernt gut und engagiert sich auch für viele künstlerische Veranstaltungen.
Her argument commits a category mistake by treating emotions as measurable physical quantities.
Ihr Argument begeht einen Kategorienfehler, indem es Emotionen als messbare physikalische Größen behandelt.
The suspended sentence will be enforced if the individual commits another offense.
Die Bewährungsstrafe wird vollzogen, wenn die Person eine weitere Straftat begeht.
But there's only one reason why a man commits sabotage.
Aber es gibt nur einen Grund, warum ein Mann Sabotage begeht.
Whenever her heart is broken, she commits a murder.
Immer, wenn ihr Herz gebrochen ist, begeht sie einen Mord.
What a heinous crime he commits against his own self.
Was für ein schlimmes Verbrechen begeht er gegen sich selbst.
No one will look unless he commits an offense of some kind.
Niemand wird ihn suchen, solange er kein Verbrechen begeht.
So, even if one commits murder, they rarely get punished.
Selbst wenn jemand einen Mord begeht, wird er nur selten bestraft.
And in fact, there is a murderer who commits his crimes...
Und tatsächlich ist dort der Mörder, der seine Verbrechen begeht...
Second, the text applies to every person who commits sin unto death.
Zweitens betrifft der Text jeden Menschen, der die Todsünde begeht.
Nobody commits in murder in my jail cells and gets away with it.
Niemand begeht in meiner Zelle einen Mord und kommt damit davon.