Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
communities
Geflecteerde vorm van community
Vertaling van "communities" in Duits
Indigenous and regional know-how has mostly been developed and preserved in communities.
Indigenes und regionales know-how wurde zumeist in Gemeinschaften entwickelt und erhalten.
The confining communities are highly dynamic, active and emotionally charged.
Ihre sich abgrenzenden Gemeinschaften sind hoch dynamisch, aktiv und emotional geladen.
They are a small minority and often dispersed in small communities.
Sie sind nicht sehr zahlreich und oft auf kleine Gemeinden verstreut.
Since then it has been disappearing, in particular in smaller communities.
Seit dann verschwand dieses immer mehr, besonders in kleinen Gemeinden.
The governor declared a state of emergency as wildfires threatened several communities.
Der Gouverneur rief den Notstand aus, da Waldbrände mehrere Gemeinden bedrohten.
Yes, we have all that we need to move our communities forward.
Wir haben alles was wir brauchen, um unsere Gemeinden voran zu bringen.
Very often, these communities are remote and hard to access publicly.
Diese Gemeinden sind oft sehr abgelegen und nur schwer erreichbar.
We actively support the communities in which we do business.
Wir unterstützen aktiv die Gemeinschaften, in denen wir tätig sind.
Today, up to six formerly independent communities are merged into one.
Heute sind bis zu sechs ehemals selbstständiger Gemeinden zu einer zusammengelegt.
The cycle of poverty seemed to repeat itself ad infinitum in certain communities.
Der Kreislauf der Armut schien sich in bestimmten Gemeinschaften ad infinitum zu wiederholen.
Topics that are freely discussed in some cultural communities are taboos for others.
Themen, die in bestimmten Gemeinschaften freimütig diskutiert werden, sind anderswo tabuisiert.
Trees fare better in close-knit communities than on their own.
Bäume gedeihen besser in eng gestrickten Gemeinschaften, als alleine.
It is not easy to change attitudes in the various communities.
Es ist nicht einfach, in die verschiedenen Gemeinden hineinzuwirken.
Uitdrukkingen met communities: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! fixture in the community n.
wichtiger Teil der Gemeinschaft
"The local library is a fixture in the community."
pillar of the community n.
Stütze der Gemeinschaft
"She is a pillar of the community in our town."
bedroom community n.
Wohngebiet
"Many people in the bedroom community travel to the city for work daily."
! there goes the community exp.
das war's mit der Nachbarschaft
"Another chain store? There goes the community."
community leaders n.
führende Persönlichkeiten der Gemeinde
"Local community leaders met with city officials to discuss the new development."
community center n.
Gemeindezentrum · Bürgerzentrum
"The community center hosts weekly dance classes and art workshops."
community centre n.
Gemeindezentrum · Bürgerzentrum
"The community centre hosts weekly yoga classes."
community school n.
Gemeinschaftsschule
"The community school organized a local art fair."
community service n.
Gemeinschaftsdienst
"Community service projects help improve local parks."
community singing n.
Gemeinschaftssingen
"Community singing brings joy to everyone involved."
community spirit n.
Gemeinschaftsgeist
"Community spirit was evident during the neighborhood cleanup."
farming community n.
landwirtschaftliche Gemeinde
"She grew up in a small farming community miles from the nearest city."
internet community n.
Internetgemeinschaft
"The internet community helped raise funds for the family in need."
community involvement n.
bürgerliches Engagement
"The school encourages community involvement through volunteer programs and neighborhood events."
academic community n.
akademische Gemeinschaft
"The academic community strongly opposed the proposed cuts to research funding."
build community v.
Gemeinschaft aufbauen
"The new park helped build community among the residents."
business community n.
Wirtschaftsgemeinschaft
"The local business community supports the new policy."
community council n.
Gemeinderat · Ortsbeirat
"The community council organized a summer festival for residents."
community nurse n.
Gemeindeschwester
"The community nurse visits elderly patients daily."
community organizer n.
Gemeinwesenarbeiter
"The community organizer planned a rally for better schools."
Synoniemen voor communities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54688. Exact: 54688. Verstreken tijd: 117 ms.
