In addition, each side is a complete complement of the other.
Darüber hinaus ist jede Seite eine komplette Ergänzung von der anderen.
Synergy stands for a mutual complement of concepts, processes or structures.
Synergie steht für eine gegenseitige Ergänzung von Konzepten, Prozessen oder Strukturen.
The kitchen has a full complement of accessories and utensils.
Die Küche verfügt über eine umfassende Palette an Zubehör und Utensilien.
It will also constitute a harmonious complement of minimalist interiors.
Zudem gilt diese Diele als harmonievolle Ergänzung von minimalistischen Innenräumen.
There is need to be creatively enabled with a complement of quality knowledge.
Es muss kreativ mit einer Ergänzung von Qualitätswissen aktiviert werden.
Finger food can also make an extraordinary complement of buffets or set menus.
Dann eignet sich Fingerfood auch ganz hervorragend als Ergänzung von Buffets oder Menüs.
The chain saw is the perfect complement of disk saws.
Die Kettensäge ist die perfekte Ergänzung von Plattensägen.
In general, the instrument from the very beginning considered as a complement of satellite systems.
Im allgemeinen ist das Gerät von Anfang an als Ergänzung von Satellitensystemen betrachtet.
Let it be so - and with this the complement of profound gratitude.
The company achieved its goals with a full complement of dedicated employees.
Das Unternehmen erreichte seine Ziele mit einem vollen Team engagierter Mitarbeiter.
We had a full complement of guards that didn't stop them.
Selbst unsere Wache in voller Besatzung konnte sie nicht aufhalten.
During the meeting, the manager insisted on having a full complement of staff present.
Während des Treffens bestand der Manager darauf, dass das gesamte Personal anwesend ist.
A full complement of equipment was necessary for the successful operation of the lab.
Eine vollständige Ausstattung war für den erfolgreichen Betrieb des Labors notwendig.