Examples with "completing your program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within two weeks after completing your program of study, you have to apply for a new residence permit.
Wenn Sie Ihr Studium abschließen, müssen Sie innerhalb von zwei Wochen einen neuen Aufenthaltstitel beantragen.
It is very important to enjoy your free time while completing your program, so you will not feel that studying is taking up your life.
Es ist sehr wichtig, Ihre Freizeit während des Vervollständigens Ihres Programms zu genießen, so dass Sie nicht das Gefühl haben, dass das Studium Ihr Leben beansprucht.
After completing your program, you joined the Konica Minolta satellite office in Malta.
With this event day we would like to help you along the path to successfully completing your training program.
Mit unserem Fortbildungstag möchten wir Euch auf dem Weg zu einem erfolgreichen Abschluss unterstützen.
After successfully completing your trainee program, we would like to offer you an interesting and varied specialist or management position.
Im Anschluss an dein erfolgreich absolviertes Traineeprogramm möchten wir dir eine interessante und abwechslungsreiche Fach- oder Führungsposition anbieten.
After completing your trainee program, we would like to have your understanding of numbers and finance in one of our planning areas.
Nach Abschluss Deines Traineeprogramms würden wir Dein Gespür für Zahlen und Finanzielles gern in einem unserer Planningbereiche sehen.
Are these necessary for successfully completing your Bachelor's program in Mathematics?
Accordingly, it is important for us to have an outstanding, qualified service driver on board - and your chances of being hired on completing your training program are equally favourable.
Entsprechend wichtig ist es für uns, stets hervorragende, qualifizierte Servicefahrer an Bord zu haben - und entsprechend gut sind Ihre Übernahmechancen nach der Ausbildung.
And since we believe that an ounce of practice is worth a pound of theory, we offer you the chance to gain initial experience in the dynamic environment of a global company while still completing your degree program.
Und weil wir glauben, dass probieren über studieren geht, bieten wir Ihnen schon während Ihrer Zeit an Uni oder Hochschule die Möglichkeit, erste Erfahrungen im dynamischen Umfeld eines Weltkonzerns zu sammeln.
After completing your co-operative education program, you will be a trained industrial mechanic and Bachelor of Engineering.
Nach Ihrem Verbundstudium sind Sie ausgebildete/r Industriemechaniker/in und Bachelor of Engineering.
After successfully completing your degree in our program, you will automatically be eligible to stay in the country for up to 18 months on a job-seeking visa.
Nach erfolgreichem Abschluss Ihres Studiums haben Sie automatisch Anspruch auf einen Aufenthalt im Land von bis zu 18 Monaten bei einem Arbeitsvisum.
We only ask that, after completing your Possibility Trainer Certification Program, once a year you come back into a Trainer Lab so that you
Wir bitten Sie lediglich darum, dass Sie, nachdem Sie Ihr Possibility Trainer Programm absolviert haben, einmal pro Jahr ein weiteres Trainer Lab besuchen, um
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.