Examples with "component values resulting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Often, electrical circuits can be very sensitive to different component values resulting in system performance variations, so it is important when designing a product to explore multiple scenarios of circuit performance.
Elektrische Schaltkreise können sehr empfindlich gegenüber verschiedenen Komponentenwerten sein, die zu Leistungsvariationen des Systems führen. Beim Entwerfen eines Produkts müssen also mehrere Szenarien der Schaltkreisleistung überprüft werden.
Andere resultaten
A text field displays the RGB component values of the resulting color.
This process is repeated cyclically, each iteration resulting in the acquisition of the following orthogonal component value of the signature vector S.
Dieser Prozess wird zyklisch wiederholt, wobei jede Iteration in der Gewinnung des folgenden orthogonalen Komponentenwerts des Charakteristikvektors S resultiert.
The values resulting from these formulas should be rounded to the higher component available on the market.
Die Werte die sich aus diesen Formeln ergeben sollten immer auf die nächst höheren am Markt verfügbaren Komponenten aufgerundet werden!
A method according to at least one of the above claims, characterised in that the setpoint is determined by the correction value resulting from vehicle-specific and component-dependent tolerances and by an offset value which is dependent on the vehicle type.
Verfahren nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollwert neben den durch fahrzeugspezifische und bauteileabhängige Toleranzen bedingten Korrekturwert durch einen fahrzeugtypabhängigen Offsetwert bestimmt ist.
Schlegel und Partner anticipates that software and control components will account for up to 60% of the total added value resulting from autonomous driving and connectivity.
Schlegel und Partner geht von einem wertmäßigen Anteil von Software und Steuerungskomponenten von bis zu 60 % am Gesamtmehrwert durch autonomes Fahren und Konnektivität aus.
The same applies where the cost of subsequent performance exceeds the reduced value (loss in value resulting from the defect in the component) by 200%.
Das Gleiche gilt, wenn die Nacherfüllungskosten die auf Grund des Mangels bestehende Wertminderung (Mangelunwert) um 200% übersteigen.
Any color using red, green, and blue component values is supported.
Jede Farbe wird mit ihren Rot-, Grün- und Blau-Anteilen unterstützt.
The values resulting from stock changes are not posted to financial accounting.
Die aus Bestandsveränderungen resultierenden Werte werden nicht in die Finanzbuchhaltung gebucht.
Then the final component values are determined using the system characterization.
Anschließend werden die endgültigen Bauteilwerte anhand der Systemcharakterisierung ermittelt.
The values resulting from this policy are displayed directly.
Business value resulting from consistent focus and prioritisation.
Business Value dank konsequenter Fokussierung und Priorisierung.
Please refer to the original schematics for more details/ component values.
Für weitere Details und Informationen bitte die originalen Schaltungsunterlagen zu Rate ziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.