Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromising core
Examples with "compromising core" and their translation in Duits
Doing so calls for greater efficiency in the use of resources and relevant advances in technology without compromising core principles such as solidarity.
Dabei gilt es, Ressourcen effizienter einzusetzen und die relevanten technologischen Fortschritte so gut wie möglich zu nutzen, ohne zugleich Kernprinzipien wie die Solidarität zu opfern.
This unique approach eliminates the need for a variety of specialized databases, enabling organizations to use a single complete database regardless of the workload and without compromising core enterprise features like standard SQL and ACID compliance.
Dieser einzigartige Ansatz macht eine Vielzahl von spezialisierten Datenbanken überflüssig, so dass Unternehmen unabhängig vom Arbeitsaufwand eine einzige vollständige Datenbank verwenden können, ohne die wichtigsten Unternehmensfunktionen wie Standard-SQL und ACID-Compliance zu beeinträchtigen.
Monolithic applications are rearchitected incrementally, using Skytap environments on IBM Cloud to introduce cloud-native architectures and services without compromising core functionality. Feature spotlights
Die Architektur monolithischer Anwendungen wird schrittweise verändert, indem Skytap-Umgebungen in der IBM Cloud verwendet werden, um Cloud-native Architekturen und Services ohne Beeinträchtigung der Kernfunktionalität einzuführen.
Clustrix technology will allow MariaDB to scale beyond traditional distributed solutions such as Oracle RAC to levels only achieved with NoSQL, without compromising core enterprise features
Clustrix-Technologie wird es MariaDB ermöglichen, über traditionelle verteilte Lösungen wie Oracle RAC hinaus auf ein Niveau zu skalieren, das nur mit NoSQL erreicht wird, ohne die wichtigsten Unternehmensfunktionen zu beeinträchtigen
Huawei's APT Defense and Big Data Security Solution uses a Big Data system to collect network-wide information, perform multi-dimensional assessments, accurately identify APT attacks, and effectively prevent attacks from compromising core information assets.
Die Lösung von Huawei zur APT-Abwehr und Big Data-Sicherheit nutzt ein Big Data-System für die Erfassung netzwerkweiter Informationen, die Ausführung multidimensionaler Bewertungen, die genaue Identifikation von APT-Angriffen und die effiziente Verhinderung von Beeinträchtigungen der Kerndatenelemente durch Angriffe.
Andere resultaten
She vowed to climb to power without compromising her core democratic principles.
Sie schwor, an die Macht zu kommen, ohne ihre demokratischen Grundsätze zu kompromittieren.
They adopted a middle path in negotiations, compromising without abandoning core principles.
In den Verhandlungen schlugen sie einen Mittelweg ein und kompromittierten, ohne Grundprinzipien aufzugeben.
Doing so would in no way entail compromising any core European values.
Das würde die europäischen Kernwerte in keiner Weise kompromittieren.
Our new budget strategy emphasizes the principle of economy without compromising our core values.
Unsere neue Budgetstrategie betont 'sparen, wo man kann', ohne unsere Grundwerte zu kompromittieren.
We will achieve this mission without compromising our core values of customer satisfaction, innovation, family, and citizenship.
Wir erfüllen diese Mission, ohne Kompromisse mit unseren Grundprinzipien hinsichtlich Kundenzufriedenheit, Innovation, Familie und Bürgerpflicht einzugehen.
Vcomms expand Financial Institutions' control of their transaction communications without compromising their core business.
Mit Vcomms können Kreditinstitute die Kontrolle über ihre Transaktionskommunikation erweitern, ohne dass ihr Kerngeschäft darunter leidet.
A mold assembly is an assembly of steel plates, compromising the cores and cavities of the actual mold.
Ein Formaufbau ist eine Baugruppe mit Stahlplatten, die Kerne und Kavitäten einer Gussform enthalten.
Our clients and markets require high flexibility on our part in order to adjust to the constantly updating requirements of a changing world and to manage this task without compromising our core values.
Unsere Märkte und Kunden verlangen eine hohe Flexibilität der Anpassung an neuen Anforderungen in der sich stetig verändernden Welt und diese zu meistern, ohne dabei unsere Werte aufzugeben.
Synoniemen voor compromising core in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 5. Verstreken tijd: 160 ms.
