Examples with "computer, proceed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To synchronize a local directory to a remote computer, proceed as follows
Zur Synchronisierung eines lokalen Verzeichnisses mit einem entfernten Computer gehen Sie wie folgt vor
If you are sure this file cannot harm your computer, proceed with restoring the file.
Wenn Sie sicher sind, dass diese Datei Ihren Computer nicht schädigen kann, setzen Sie die Wiederherstellung der Datei fort.
To move versions 10.x and 11.x to another computer, proceed as follows
Um die Version 10.x und 11.x auf einen anderen Rechner zu verschieben, gehen Sie wie folgt vor
If you want to transfer the data in your computer, proceed to the following steps, otherwise connect another supported device that you wish will receive the data.
Wenn Sie die Daten auf Ihren Computer übertragen möchten, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, andernfalls schließen Sie ein anderes unterstütztes Gerät an, das die Daten erhalten soll.
If the PlayMemories Home software fails to launch even though other software is launching normally, or if the issue is not resolved by restarting the computer, proceed to the next step.
Wenn PlayMemories Home nicht gestartet werden kann, obwohl andere Software normal funktioniert, oder wenn das Problem durch einen Neustart des Computers nicht behoben wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
To install on a Macintosh computer, proceed as follows
Gehen Sie bei der Installation auf einem Macintosh-Computer wie folgt vor
Once you have completed installing the hardware drivers for your computer, proceed to the section titled Install Software Applications.
Nachdem Sie die Installation der Hardwaretreiber für den Computer abgeschlossen haben, fahren Sie mit dem Abschnitt zum Installieren der Anwendungen fort.
To check whether Microsoft.Net Framework is already installed on your computer, proceed as follows: (320 kByte)
Um zu überprüfen, ob Microsoft.Net Framework schon auf Ihrem Computer installiert ist, gehen Sie wie folgt vor: (320 kByte)
Andere resultaten
Review your results on local computer, and proceed with your design process.
Überprüfen Sie die Ergebnisse auf einem lokalen Computer, und fahren Sie mit der Konstruktion fort.
If there are no hardware problems detected on the remote computer, we can proceed to actual data recovery.
Wenn keine Hardware-Probleme auf dem entfernten Computer erkannt werden, können wir die eigentliche Datenrettung beginnen.
To remove Ludwig from your computer completely, please proceed as follows
Um Ludwig wieder vollständig von ihrem Computer zu entfernen gehen Sie bitte wie folgt vor
If you do not have Microsoft Visual Studio installed on your computer, then proceed to the section.
Wenn Microsoft Visual Studio auf Ihrem Computer nicht installiert ist, gehen Sie weiter zum Abschnitt.
Unable to verify the accuracy of any malfunction of the software on the user's computer, EuropeSoftwares never proceeds to repay.
Unfähig, die Richtigkeit der Fehlfunktion der Software auf dem Computer des Benutzers zu überprüfen, EuropeSoftwares geht nie zurückzahlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.