Examples with "computer controlled test program runs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer controlled test program runs the actuator through a series of tests.
Test your installer packages before installing them on controlled computers to make sure they don't run processes in the login window.
Testen Sie Ihre Installationspakete vor der Installation auf gesteuerten Computern, um sicherzustellen, dass sie keine Prozesse im Anmeldefenster ausführen.
Modern cars run only when the built-in software programs function properly and even the life functions of critically ill patients in intensive care units of our hospitals are controlled by computers.
Moderne PKWs fahren nur, wenn die eingebauten Softwareprogramme einwandfrei funktionieren und selbst die Lebensfunktionen von Schwerstkranken auf den Intensivstationen unserer Kliniken werden von Computern überwacht.
Piezo calibration The digital back is connected to a computer and a special test program is run where a number of test multi-shots are performed.
Kalibrierung der Piezoelemente Das digitale Rückteil wird an einen Computer angeschlossen und ein spezielles Testprogramm durchlaufen, bei dem mehrere Probe-Serienaufnahmen gemacht werden.
The implementation of a computer-controlled torque test system provides a manufacturer's Research and Development department with the flexibility to create a suite of test programs for an extended product range.
Programs such as Advanced System Repair Pro run a variety of troubleshooting and diagnostic tests on your computer in order to pinpoint and fix almost all known issues.
Programme wie Advanced System Repair Pro führen eine Vielzahl an diagnostische und fehlerbehebende Tests auf Ihrem Computer durch, um fast alle bekannten Probleme ausfindig zu machen und diese zu beheben.
To verify the sums in each row/column and diagonal a test run of the used computer program should be made under supervision of a computer/ mathematics specialist who can prove that the program is correct.
Der Nachweis, dass die Summe in jeder Zeile, Spalte und Diagonale dieselbe ist, muss ein Testlauf des verwendeten Computerprogramms erbringen.
SGS testing laboratories include a 30lb pressure test oven with 2 computer-controlled heating programs.
The machine's automatic run-up program is also computer controlled, internal memory and 37 programs, further protecting the tools and machine.
Das automatische Anlaufprogramm der Maschine ist ebenfalls computergesteuert, wodurch Werkzeug und Maschine weiter geschützt werden.
The invention relates to a method and a system for central computer controlled execution of at least one test run in a scanning microscope, particularly a confocal microscope, wherein at least one first software module of an application software is tested.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zum zentralen computergesteuerten Durchführen mindestens eines Testablaufs bei einem Scanmikroskop insbesondere einem konfokalen Mikroskop, bei dem mindestens ein erstes Softwaremodul einer Anwendungssoftware getestet wird.
This means that as well as being able to set all operating modes and set values from a computer, you can now also program full trial and test runs and use the Internet to transfer them to any device you wish, worldwide.
Damit lassen sich nicht nur sämtliche Betriebsmodi und Einstellwerte vom Computer aus einstellen, sondern auch komplette Prüf- und Testabläufe am Rechner programmieren und auf jedes beliebige Gerät übertragen - per Internet auch weltweit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.