Examples with "computer data according" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method for backing up computer data according to any one of the previous claims, characterised in that the basic data include the bar code of the cartridge containing the volume and/or the name of the cartridge.
Verfahren zur Sicherung von Computerdaten nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zu den Grundinformationen der Strichcode der den Datenträgerinhalt enthaltenden Diskette und/oder der Name der Diskette gehören.
Method for backing up computer data according to any one of the previous claims, characterised in that the data transferred from the permanent medium to the buffer memory when data are restored to the client computer do not include the basic data.
Verfahren zur Sicherung von Computerdaten nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten, wie sie bei der Wiederherstellung der Daten auf dem Clientcomputer vom Permanentspeicher auf den Pufferspeicher übertragen werden, die Grundinformationen nicht enthalten.
Method for backing up computer data according to claim 1 or 2, characterised in that the basic data include the approximate size of the volume.
Verfahren zur Sicherung von Computerdaten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zu den Grundinformationen die ungefähre Größe des Datenträgerinhalts gehört.
Method for backing up computer data according to claim 1, characterised in that the permanent medium is a magnetic cartridge and in that the basic data include the logical address on the volume start cartridge and the logical address on the volume end cartridge.
Verfahren zur Sicherung von Computerdaten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Permanentspeicher eine Diskette ist und zu den Grundinformationen die logische Adresse auf der Diskette am Anfang des Datenträgerinhalts und die logische Adresse der Diskette am Ende des Datenträgerinhalts gehören.
Andere resultaten
Using Edge Computing, the computer can filter all data according to individual specifications and only forward relevant information to the cloud.
Mittels Edge Computing kann der Rechner Daten nach individuellen Vorgaben filtern und nur relevante Informationen an die Cloud weiterleiten.
A computer data signal according to claim 3, wherein said computer data signal is an encrypted computer data signal.
The Buyer's customers shall have the right to use the WIBU-SYSTEMS software libraries and WIBU-SYSTEMS runtime software as components of the protected computer programs and data according to the provisions.
Die Kunden des Käufers dürfen die WIBU-SYSTEMS-Softwarebibliotheken und die WIBU-SYSTEMS-Laufzeitsoftware als Bestandteil der geschützten Computer-Programme und Daten bestimmungsgemäß benutzen.
3Each Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to empower its competent authorities to seize or similarly secure computer data accessed according to paragraphs 1 or 2.
3Jede Vertragspartei trifft die erforderlichen gesetzgeberischen und anderen Maßnahmen, um ihre zuständigen Behörden zu ermächtigen, Computerdaten, auf die nach Absatz 1 oder 2 Zugriff genommen wurde, zu beschlagnahmen oder in ähnlicher Weise sicherzustellen.
A computer data signal according to claim 21 or 22, wherein the sequence of instructions further includes instructions for performing the step of designating an object associated with the first routine as the lock object.
Computerdatensignal nach Anspruch 21 oder 22, bei dem die Folge von Befehlen ferner Befehle enthält, um den Schritt auszuführen, bei dem ein der ersten Routine zugeordnetes Objekt als das Verriegelungsobjekt bezeichnet wird.
fpm-method for communicating computer data messages provided according to a first data protocol over a digital television broadcast network to a subscriber terminal using a digital video protocol, comprising the steps of: encapsulating the computer data messages in associated first transport packets [...]
[...] Übermitteln von Computerdatennachrichten, die gemäß einem ersten Datenprotokoll bereitgestellt werden, über ein digitales Fernsehnetz an ein Teilnehmer-Endgerät unter Verwendung eines digitalen Videoprotokolls, das die folgenden Schritte beinhaltet: Verkapseln der Computerdatennachrichten in assoziierten [...]
The invention relates to a method for transferring data between computers. According to the invention, data in a first computer are read out in a first data format, then converted into a second data format and read into a second computer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.