Examples with "computer program instead of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you use a computer program instead of an ephemeris, this adjustment will be made for you.
Falls du ein Computerprogramm anstelle einer Ephemeride benutzt, wird diese Anpassung für dich vorgenommen.
We're using a computer program instead of a real person,
Under no circumstances do we leave the choice of the translator to a computer program, but instead seek just the right people for the specific task.
Unter keinen Umständen überlassen wir die Auswahl der Übersetzer einem Computerprogramm, sondern stimmen sie mit Ihrem individuellen Auftrag ab.
Hence, Strategy's music never originates from a computer program, but instead comes into being when he is turning the buttons of his old synthesizers.
Die Musik von Strategy entsteht nicht zuerst am Computer, sondern durch das Drehen von Knöpfchen alter Synthesizer.
To shape her objects, van den Boom did not need any computer programs. Instead, she used her hands and feet, and sometimes her whole body in the modeling process.
Judith van den Boom Für die Formfindung brauchte van den Boom keinen Computer; stattdes sen benutzte sie Hände und Füße, manchmal ihren ganzen Körper zum Modellieren.
Instead of brushes and palette computer programs have corresponding colour charts.There, the proportions of red, green and blue can be selected indivitually.
Anstelle von Pinsel und Palette haben Computerprogramme entsprechende Farbdiagramme. Dort können die Anteile von Rot, grün und blau einzeln gewählt werden.
Scripts are programs or sequences of instructions that are run by other programs instead of by a computer's processor.
The online casino, however, is automated, and instead of a croupier, the roulette wheel is controlled by a computer program.
Das Online-Casino ist jedoch automatisiert, und anstelle eines Croupiers wird das Rouletterad von einem Computerprogramm gesteuert.
For example, instead of listing computer programs and other skills you learned at school in a block of text under your degree, put them in a separate section at the top of your resume.
Anstatt zum Beispiel Computerprogramme und andere Fähigkeiten, die du in einer Einrichtung erlernt hast, in einem Textblock unter deinen Abschluss zu schreiben, solltest du diese in einem gesonderten Abschnitt im oberen Teil des Lebenslaufs ausführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.