Examples with "computer program run" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program run by a third-party provider can securely access a bank's services via technical interfaces, known as application programming interfaces (APIs).
Ein bei einem Drittanbieter laufendes Computerprogramm kann über technische Schnittstellen, sogenannte Application Programming Interfaces (APIs), sicher auf die Dienste der Bank zugreifen.
This invention in this case related to "A method of digitally processing images in the form of a two-dimensional data array...", which made use of a mathematical method incorporated in a computer program run on an appropriate computer to do the said processing.
Die Erfindung war ein "Verfahren zur digitalen Verarbeitung von Bildern in Form zweidimensionaler Datenfelder bzw. Daten-Arrays...", das sich einer mathematischen Methode als Bestandteil eines Computerprogramms bediente, das auf einem geeigneten Rechner ablief und so für die Bildverarbeitung sorgte.
Andere resultaten
The main disadvantage of interpreters is computer programs run slower than when compiled.
Just as a computer program runs on certain hardware, you must work within the confines of your own physical hardware.
So wie ein Computerprogramm auf einer bestimmten Hardware läuft, so musst du auch in den Grenzen deiner eigenen physischen Hardware arbeiten.
One of my main tasks at the moment consists of feeding data into the Bank Analyzer, processing this data for technical testing and ensuring that the computer programs run smoothly.
Eine meiner Hauptaufgaben derzeit ist es, Daten in den Bank Analyzer zu laden, für Fachtests zu prozessieren und dafür zu sorgen, dass die Computerprogramme reibungslos laufen.
Peculiarities: Software is distributed on CDs and installed on unlimited number of computers Program runs via licensed CD with .exe file.
Unterschied der Serie: Die Programme wurden auf CDs geliefert und dürfen für unbegrenzte Zahl der Computer installiert werden.
The invention also relates to a computer program which performs the method for assisting the driver when said computer program runs on a computer and to a driving assistance system for carrying out the method.
Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Computerprogramm, dass das Verfahren zur Unterstützung des Fahrers ausführt, wenn es auf einem Computer abläuft und die Erfindung betrifft ein Fahrassistenzsystem zur Durchführung des Verfahrens.
This is where the magic happens - when a computer program runs, it sends a list of instructions (which are actually more like tasks) to the CPU.
Hier passiert das Magische: Wenn ein Computerprogramm abläuft, sendet es eine Liste von Befehlen (die eigentlich eher Aufgaben sind) an die CPU.
A daemon is a computer program that runs in a background process.
This utility scans computer programs before they run, and shuts them down if malicious software is detected.
Dieses Programm durchsucht Programme vor dem Starten auf Viren und schließt sie, wenn es schädliche Software entdeckt.
Any computer program, once run, is represented by one or more processes.
Jedes Computerprogramm wird, wenn es läuft, repräsentiert durch einen oder mehrere Prozesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.