Examples with "computer programmes, which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using these high-quality computer programmes, which are not to be mistaken for the free translation tools found online, makes it possible to save up to 70%.
Der Einsatz dieser hochqualitativen Computerprogramme, die mit den kostenlosen Übersetzungsprogrammen im Internet nicht zu verwechseln sind, macht Ersparnisse bis zu 70% möglich.
However, methods such as machine learning on the part of computer programmes, which learn new things and correct themselves, open up new opportunities for historians doing research.
Denn Geschichtswissenschaften und Co. galten lange als IT-ferne Fächer. Verfahren wie das maschinelle Lernen von Computerprogrammen, die dazulernen und sich verbessern, bieten jedoch für Historiker neue Möglichkeiten in der Wissenschaft.
Andere resultaten
We know that there is already a computer programme, which is used for recording mailings if there are certain keywords.
Wir wissen, dass es immer Computerprogramme verwendet werden, die Mails annehmen, welche Kennwörter enthalten.
He has also developed a computer programme, Kaon MAID, which researchers worldwide use to test their research findings online.
Er hat zudem ein Computerprogramm entwickelt, das sogenannte Kaon-Maid, das Wissenschaftler rund um den Globus online nutzen, um ihre Forschungsergebnisse zu testen.
The Hexa Mobile solution, also referred to as a GEMD engine, is classified by the copyright laws among works designated as "computer programmes", which are comprised of source code, i.e.
The net.art generator is a computer programme which, once a name and title is entered, activates a search engine and re-mixes found images and texts to create a new website or a new image.
Der Netzkunstgenerator ist ein Computerprogramm, das nach Eingabe eines Namens und eines Titels eine Suchmaschine in Gang setzt und gefundenes Bild- und Textmaterial zu einer neuen Website oder einem neuen Bild rekombiniert.
In doing so, he uses the simulated classroom computer programme, which currently examines the professional knowledge of student teachers in biology.
Genutzt wird dabei der Simulierte Klassenraum (SKR), ein Computerprogramm, mit dem aktuell Professionswissen von Lehramtsstudierenden der Biologie untersucht wird.
'safety and environmental critical elements' means parts of an installation, including computer programmes, the purpose of which is to prevent or limit the consequences of a major accident, or the failure of which could cause or contribute substantially to a major accident
„sicherheits- und umweltkritische Elemente" die Teile einer Anlage einschließlich Computerprogrammen, deren Zweck unter anderem darin besteht, einen schweren Unfall zu verhindern oder seine Folgen zu begrenzen, oder deren Versagen zu einem schweren Unfall führen oder wesentlich dazu beitragen könnte
Computer programme product, which is stored on a computer-readable medium and has computer-readable programme means which cause the computer to carry out a method according to any one of claims 1 to 11.
It is the only undergraduate Computer Networks programme in Greece, which recognizes the inseparable nature of networks and security and equally focuses on security, leading to well-rounded networks professionals.
Es ist das einzige Programm für Computernetzwerke in Griechenland, das die untrennbare Natur von Netzwerken und Sicherheit anerkennt und sich gleichermaßen auf Sicherheit konzentriert, was zu gut abgerundeten Netzwerken führt.
The training computer offers 10 training programmes, which offer an ideal support of your home fitness training and which keep your training motivation high.
Der Trainingscomputer verfügt über 10 Programme, die Sie bei Ihrem Heimfitness-Training ideal unterstützen und die Trainingsmotivation hoch halten.
If you would like to enhance your IT skills after completing the Bachelor programme, you can progress to our Master's programme in Computer Science, which we also offer as a part-time programme.
Wenn Sie Ihre Kompetenzen in der Informatik noch weiter vertiefen möchten, können Sie dazu unseren Masterstudiengang Informatik nutzen, den wir auch als Master in Teilzeit anbieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.