Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer programmes or systems without
Examples with "computer programmes or systems without" and their translation in Duits
These decisions relate to decisions made by computer programmes or systems without a person (e.g.
Dies sind Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder Systemen ohne menschliche Beteiligung (z.B. Apps für Agri-Mitarbeitern) getroffen werden.
Andere resultaten
This concerns decisions taken by computer programmes or systems, without involving a person (for example, an employee of Tulip Cycling).
Es geht hierbei um Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder -Systemen getroffen werden, ohne dass ein Mensch (zum Beispiel ein Mitarbeiter von Tulip Cycling) daran beteiligt ist.
The invention relates to a method for activation of an access to a computer system or to a programme for a user, by means of a terminal (2) without specific software installed for the above purpose on said terminal (2).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Freischaltung eines Zugangs zu einem Computersystem oder zu einem Programm für einen Benutzer über ein Endgerät (2) ohne eine eigens für diesen Zweck auf dem Endgerät (2) installierte Software.
These programmes prevent your system communicating with the Internet without your knowledge, e.g. by allowing a virus to reveal a password or another computer to hack into yours.
Solche Programme verhindern, dass Ihr System ohne Ihr Wissen mit dem Internet kommuniziert, z.B. dass ein Virus Ihr Passwort versendet oder dass ein Computer im Internet mit dem Ihrigen Verbindung aufnimmt.
These decisions are taken by computer programmes and/or systems, without any interference from a person (for example, an employee of Bed&Breakfast De Kandelaar).
Es handelt sich hier um Beschlüsse von Computerprogrammen oder-systemen ohne Handeln von einem Menschen (z.B. einem Mitarbeiter von Bed&Breakfast "De Kandelaar").
The Anycast Station system performs the unique processing that allows live switching between these video and computer sources without the use of external line converters and without degrading picture quality.When it comes to programme delivery, the Anycast Station system is also very flexible.
Dank der einzigartigen Verarbeitung der Anycast Station kann zwischen Video- und Computer-Quellen gewechselt werden, ohne dass dafür ein externer Zeilen-Konverter erforderlich ist oder die Bildqualität beeinträchtigt wird.Auch hinsichtlich der Programmausstrahlung erweist sich die Anycast Station als äußerst flexibel.
We all know that without computers the system would promptly collapse.
Wir wissen genau, dass das System ohne Computer schnell zusammenbräche.
You can deploy images to computers with or without operating systems.
Abbilder können auf Computern mit oder ohne Betriebssystem bereitgestellt werden.
The computer system could crash at any given moment without proper maintenance.
Das Computersystem könnte ohne richtige Wartung jederzeit abstürzen.
It concerns a stand-alone system, which works theoretically without any computer aid.
Es handelt sich um ein Standalone-System, das theoretisch ohne jegliche Rechnerunterstützung arbeitet.
Computer-based programs now allow us to identify organisms without classification in biological system.
Computerbasierte Programme erlauben uns mittlerweile Organismen ohne Klassifizierung im biologischem System zu identifizieren.
Remember that the original computer was a DOS system without a mouse.
Denken Sie daran, dass der ursprüngliche Computer ein DOS-System ohne Maus war.
The computers are delivered by default without a control system.
Die Computer werden standardmäßig ohne Steuersystem geliefert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5748357. Exact: 1. Verstreken tijd: 1005 ms.
