Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerised algorithms
Examples with "computerised algorithms" and their translation in Duits
As part of these actions, ECHA has used the experience gained from evaluating registration dossiers and translated frequent shortcomings into computerised algorithms that can be used to screen the whole database.
Im Rahmen der zu diesem Zweck eingeleiteten Maßnahmen hat die Agentur, aufbauend auf den bei der Bewertung von Registrierungsdossiers gesammelten Erfahrungen, computergestützte Algorithmen für das Screening der gesamten Datenbank entwickelt, mit deren Hilfe häufig auftretende Mängel erkannt werden können.
Member States shall continuously, systematically and thoroughly validate all data referred to in paragraph 1 on the basis of automated computerised algorithms and mechanisms, in particular by means of data cross-checking.
Die Mitgliedstaaten validieren fortlaufend, systematisch und gründlich sämtliche Daten gemäß Absatz 1 auf der Grundlage automatisierter computerisierter Algorithmen und Mechanismen, insbesondere durch Datenabgleich.
The computerised validation system shall validate each dataset referred to in Article 144(1) of this Regulation on the basis of automated computerised algorithms and procedures in a continuous, systematic and thorough manner.
Das elektronische Validierungssystem bestätigt jeden Datensatz gemäß Artikel 144 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung fortlaufend, systematisch und gründlich auf der Grundlage automatisierter computerisierter Algorithmen und Verfahren.
The computerised validation system shall validate each dataset referred to in Article 144(1) of this Regulation on the basis of automated computerised algorithms and procedures in a continuous, systematic and thorough manner.
Das elektronische Validierungssystem bestätigt jeden Datensatz gemäß Artikel 144 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung fortlaufend, systematisch und gründlich auf der Grundlage automatisierter computerisierter Algorithmen und Verfahren.
Andere resultaten
Once the images have been captured, the scientists analyse them with computerised vision algorithms and extract numerical values to which statistical methods are applied.
Sobald die Bilder gemacht worden sind, untersuchen die Wissenschaftler die computergestützten Algorithmen und beziehen daraus numerische Werte, welche bei statistischen Methoden angewendet werden.
The Computerised Self: Algorithms and the Freedom of Choice (goethe.de)
Das errechnete Ich: Algorithmen und Entscheidungsfreiheit (goethe.de)
The computerised engine control system manages all the functions using sophisticated calculation algorithms.
Das Motormanagement wacht mit Hilfe ausgeklügelter Berechnungsalgorithmen über sämtliche Bordfunktionen.
In detail, a computerised engine control system manages all functions by means of sophisticated mathematical algorithms.
Das computergesteuerte Überwachungssystem verwaltet mit einem komplexen Algorithmus sämtliche Funktionen.
At the public health level, computerised surveillance will improve the early identification of localised epidemics and support both the modification of the patient care algorithm and the implementation of appropriate interventions, such as vaccination campaigns or other preventive measures.
Auf kollektiver Ebene wird die computergestützte Überwachung die frühzeitige Erkennung lokal begrenzter Epidemien verbessern und neben der Änderung des Patientenbehandlungsalgorithmus auch geeignete Aktionen wie Impfkampagnen oder andere Präventivmassnahmen fördern.
A fuel transfer apparatus as claimed in claim 1 wherein the fuel management system (10) is computerised and comprises a computer algorithm designed to respond to the various input signals and initiate the fuel transfer in the desired sequence.
Kraftstoff-Übertragungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das Kraftstoff-Betriebssystem (10) computerisiert ist und einen Computeralgorithmus aufweist, der so ausgebildet ist, dass er auf die verschiedenen Eingangssignale anspricht und die Kraftstoffübertragung in der gewünschten Folge einleitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computerised algorithms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 4. Verstreken tijd: 63 ms.
