We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer - es
The same is true for mobile phones and computers - it is not necessary to climb on them.
Das gleiche gilt für mobileHandys und Computer - es ist nicht notwendig, auf sie zu klettern.
It's not the architecture, it's not the computers - it's the people who do great things and give the best for their customers through motivation and commitment.
Es ist nicht die Architektur, es sind nicht die Computer - es sind die Menschen, die Großartiges leisten und durch Motivation und Engagement das Beste für ihre Kunden geben.
Bob shows them that technology is more than just computers - it's the manmade world.
Bob zeigt Ihrem Kind, dass Technik mehr beinhaltet als Computer - hier geht es um die von Menschen erschaffene Welt.
But this is set to change, as now - with the aid of computers - it is possible to tailor materials, production processes and components to precisely meet requirements.
Das wird sich ändern, denn mit Hilfe des Computers können Werkstoffe, Herstellverfahren und Bauteile maßgeschneidert auf ihre Anforderungen ausgelegt werden.
The male, somewhat less social, genius is a well-known archetype throughout the history of computers - it's a well-known cliché that continues to persist.
Das männliche, meist weniger soziale Genie ist ein Archetyp der Computergeschichte - das ist ein bekanntes Klischee, das sich nach wie vor beharrlich hält.
In the modern setting machines - still partly mechanic or based on not-so-fast computers - it was not provided or just impossible to create such complicated formulae, multilined by indexes and superscripts, that characterise mathematics.
In den modernen Satzmaschinen - meist immer noch teilmechanisch oder basierend auf nicht ganz so schnellen Computern - war es schlichtweg nicht vorgesehen oder unmöglich, so komplexe, durch Indizes und Superscripten mehrzeiligen Formeln zu erstellen, wie sie eben die Mathematik ausmachen.
Creating stable frameworks In order for machines made by different manufacturers to communicate smoothly with each other - similarly to desktop computers - it takes new standards.
Damit die Maschinen verschiedener Hersteller reibungslos miteinander kommunizieren können - ähnlich, wie es bei Desktop-Computern schon ganz selbstverständlich geschieht - braucht es neue Standards.
At first computers were suggesting 22... c5 ("we're not computers - it's very hard to play a move like c5" - Nakamura) was close to an only move, but it turned out that 22... Nf8!
Zuerst empfiehlt der Computer 22... c5 ("wir sind keine Computer - einen Zug wie c5 zu spielen ist sehr schwer" - Nakamura), doch dann zeigte er an, dass Nakamura auch mit 22... Sf8!
Your credit card number is not kept or recorded by DeviceLock, Inc. or our computers - it is simply passed through to the credit card company to purchase the course.
Ihre Kreditkartennummer wird von DeviceLock, Inc. oder unseren Rechnern nicht behalten oder gespeichert - sie wird einfach zum Zweck des Einkaufs an das Kreditkartenunternehmen weitergeleitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.