Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computing systems and software
Examples with "computing systems and software" and their translation in Duits
Both our group's research and our lectures target several areas of computing systems and software engineering as well as their intersections in the following aspects
Forschung und Lehre unserer Gruppe adressieren sowohl verschiedene Gebiete von Rechensystemen und Softwaretechnik als auch ihre Schnittmenge, und zwar in folgenden Aspekten
In normal operation the computing systems and software processes, which ensure the correct functioning of the website collect some personal data, the transfer of which is required by the application of Internet communication protocols.
Die Informatiksysteme und Softwareverfahren, welche die Funktionsfähigkeit der Website gewährleisten, erfassen im Normalbetrieb einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen bedingt ist.
The computing systems and software procedures used to operate the Site acquire, over the course of their normal operation, certain personal data elements the transmission of which is implied in the use of Internet communication protocols.
Die Computersysteme und -programme, die das Funktionieren der Seite gewährleisten, erwerben bei ihrer Tätigkeit einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung die Verwendung von Kommunikationsprotokollen im Internet impliziert.
System integration is the process of linking together different computing systems and software applications physically or functionally, and as such covers aspects of IT infrastructure on the one hand, and application development and implementation on the other.
Unter Systemintegration versteht man den Vorgang der physischen bzw. funktionalen Verknüpfung unterschiedlicher Rechnersysteme und Softwareanwendungen. Sie umfasst somit zum einen Aspekte der IT-Infrastruktur, zum anderen Aspekte der Anwendungsentwicklung und -durchführung.
Andere resultaten
For reliable around-the-clock payments, we insist on using highly available, certified computing systems and powerful payment software.
Für zuverlässige Rund-um-die-Uhr Zahlungen setzen wir konsequent auf hochverfügbare, zertifizierte Rechensysteme und leistungsstarke Payment-Software.
However the SMB community must be aware that the future will be difficult to imagine without high- performance computing systems and intelligent software.
Ohne Hochleistungs-Rechensysteme und ausgeklügelte Software ist die Zukunft aber kaum zu gestalten, dessen muss sich der Mittelstand bewusst sein.
strengthen your critical thinking and analytical skills during hands-on classes with focuses on networking, application programming, computing systems, databases and software packages
Stärken Sie Ihre kritischen Denk- und Analysefähigkeiten in praktischen Kursen mit den Schwerpunkten Networking, Anwendungsprogrammierung, Computersysteme, Datenbanken und Softwarepakete
The interaction between the emPC-A/iMX6 embedded computing system and the software from verlinked has been successfully tested and optimised.
Für den Embedded PC emPC-A/iMX6 ist das Zusammenspiel mit der Software von verlinked GmbH erfolgreich getestet und optimiert.
for Sun: standards-based computing infrastructure, including enterprise computing systems, software and storage.
Sun: Standardbasierte IT-Infrastrukturen einschließlich IT-Systemen, Software und Datenspeicherung für Unternehmen.
Quality The company does not control neither guarantee the absence of virus and other elements in the Contents that can produce changes in their computing system (software and hardware) or in the electronic documents and files stored in their computing system.
Qualität Das Unternehmen kontrolliert und garantiert weder die Virenabwesenheit noch die Abwesenheit anderer Elemente in Inhalten oder elektronische Dokumente und Dateien die im System gespeichert sind, welche das Informatiksystem (Software und Hardware), beeinflussen können...
Focuses include: exploring the new miniaturisation and computing frontiers including for example the exploitation of quantum effects; harnessing the complexity of networked computing and communication systems including software; exploring new concepts of and experimenting with intelligent systems for new personalised products and services.
Schwerpunkte sind u. a.: Untersuchung der neuen Grenzen der Miniaturisierung und Datenverarbeitung einschließlich etwa der Ausnutzung von Quanteneffekten; Beherrschung der Komplexität vernetzter DV- und Kommunikationssysteme einschließlich Software; Untersuchung neuer Konzepte für intelligente Systeme für neue personalisierte Produkte und Dienste und entsprechende Experimente.
Embedded computing systems - the invisible electronics and software that impart intelligence to products and processes - are of strategic importance to the competitiveness of important European industrial sectors such as automotive, avionics, consumer electronics, telecommunications, medical systems and manufacturing.
Eingebettete IKT-Systeme - die unsichtbare Elektronik und Software, die Produkten und Prozessen Intelligenz verleihen - sind von strategischer Bedeutung für die Wettbewerbsfähigkeit wichtiger europäischer Wirtschaftszweige wie Automobilbau, Luftfahrt, Verbraucherelektronik, Telekommunikation, medizinische Systeme und Fertigung.
"Among the foremost FPGA computing platform developers, BittWare brings an impressive breadth of board-level computing technologies, integrated systems and software expertise," said Tim Ruff, senior vice president of Molex in a press release.
Unter den führenden Entwicklern von FPGA-Computing-Plattformen verfüge BittWare über eine beeindruckende Bandbreite an Technologien, integrierten Systemen und Software-Know-how auf Board-Ebene, so Tim Ruff, Senior Vice President von Molex in einer Pressemitteilung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 264440. Exact: 4. Verstreken tijd: 872 ms.
