A loud cheer celebrated the successful conclusion of the long-awaited race.
Ein lauter Jubel feierte den erfolgreichen Abschluss des lang erwarteten Rennens.
When typing, a full stop indicates the conclusion of a complete thought.
Beim Tippen zeigt ein Punkt den Abschluss eines vollständigen Gedankens an.
The conclusion emphasized the necessity of further research for better understanding.
Die Schlussfolgerung unterstrich die Notwendigkeit weiterer Forschung für ein besseres Verständnis.
Despite the data, his gut feeling led him to a different conclusion.
The article ended with a bald conclusion about current events.
Der Artikel endete mit einem nüchternen Fazit über aktuelle Ereignisse.
He gave the presentation in reversed order, starting with his conclusion.
Er hielt die Präsentation in umgekehrter Reihenfolge und begann mit seinem Fazit.
I wrote my entire thesis conclusion in one go last night.
Ich habe gestern Abend das ganze Fazit in einem Rutsch geschrieben.
The sunset chapter of the novel wrapped up with a heartfelt conclusion.
Das abschließende Kapitel des Romans endete mit einem herzerwärmenden Fazit.
I felt railroaded when they pushed for a fast conclusion.
Ich fühlte mich überrumpelt, als sie auf einen schnellen Abschluss drängten.
After months of hearings, the antitrust case finally reached a conclusion.
Nach Monaten der Anhörungen kam der Kartellfall endlich zu einem Abschluss.
The animated end credits added a unique touch to the film's conclusion.
Der animierte Abspann fügte dem Abschluss des Films eine besondere Note hinzu.
After several meetings, we should bring the planning to a conclusion soon.
Nach mehreren Treffen sollten wir die Planung bald zum Abschluss bringen.
She quickly paged down to find the conclusion of the article.
Sie scrollte schnell nach unten, um das Fazit des Artikels zu finden.