Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condone
I cannot condone any form of abetment in unethical practices.
Ich kann keine Form von Beihilfe bei unethischen Praktiken dulden.
The judge made it clear that he would not condone leniency for serious crimes.
Der Richter machte klar, dass er keine Nachsicht für schwere Verbrechen dulden würde.
If you do that again, I won't condone it either.
Tun Sie das wieder, werde ich es auch nicht billigen.
Everyone buys them, even if they don't condone these barbarities.
Und jeder kauft sie, auch wenn sie diese Barbaritäten nicht billigen.
You don't know anything yet, and I can't condone this.
Du weißt noch gar nichts und ich kann es nicht gutheißen.
I will not condone dishonesty, even for a good cause.
Ich werde Unehrlichkeit nicht gutheißen, auch nicht für einen guten Zweck.
Failing to act can sometimes condone harmful practices in our communities.
Versäumnis zu handeln kann manchmal schädliche Praktiken in unseren Gemeinschaften dulden.
For when we condone the bugging of our citizens' bedrooms...
Wenn wir es dulden, dass Mitbürger im Schlafzimmer abgehört werden...
George, I'm sorry, but I can't condone violence.
George, tut mir leid, aber ich dulde keine Gewalt.
We don't condone the intimate acts that these people engage in.
Wir dulden die intimen Akte nicht, die diese Leute ausüben.
To condone theft is to encourage a culture of dishonesty.
Diebstahl zu dulden bedeutet, eine Kultur der Unehrlichkeit zu fördern.
She refused to condone any form of bullying in her classroom.
Sie weigerte sich, jegliche Form von Mobbing in ihrem Klassenzimmer zu dulden.
The committee can in no way condone this manner of deciding public questions.
Das Komitee kann die gezeigte Art der Entscheidung öffentlicher Fragen nicht dulden .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor condone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 897. Exact: 897. Verstreken tijd: 44 ms.
