Examples with "confirmed system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By clicking the desktop alert you can view the automatically confirmed system messages in an overview.
Durch Klicken auf die Desktopbenachrichtigung können Sie die automatisch bestätigten Systemmeldungen in einer Übersicht einsehen.
Although the observations are preliminary, if the objects really are planets, they could be the first confirmed system of their kind.
Obwohl diese Beobachtungen bisher nur vorläufig sind, könnte es sich um das erste bekannte System dieser Art handeln.
Editing a printcap entry manually should only be done by confirmed system may prevent your printer from working. Do you want to continue?
Die Bearbeitung eines Printcap-Eintrags sollte nur durch den Systemverwalter geschehen. Andernfalls wird der Drucker vielleicht nicht mehr funktionieren. Möchten Sie fortsetzen?
Once an assignment is approved, the approval status of the assignment is changed to Approved and the schedule status of the assignment is changed to a confirmed system the assignment is rejected, you can make changes to the assignment and resubmit it through the approval workflow process.
Sobald eine Zuordnung genehmigt wurde, wird ihr Genehmigungsstatus in "Genehmigt" und der Planstatus in den Systemstatus "Bestätigt" geändert. Falls die Zuordnung zurückgewiesen wurde, können Sie sie ändern und erneut für den Genehmigungsprozess weiterleiten.
The deletion process is confirmed by an appropriate system message.
Der Vorgang wird mit einer entsprechenden Meldung des Systems bestätigt.
Observations of the planetary system have confirmed the existence of several exoplanets.
Beobachtungen des planetarischen Systems haben die Existenz mehrerer Exoplaneten bestätigt.
Finished cartons are confirmed in the system and transferred back onto the conveyor.
Fertig bearbeitete Kartons werden im System bestätigt und wieder an die Fördertechnik übergeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.