Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connotations
Geflecteerde vorm van connotation
Vertaling van "connotations" in Duits
Konnotationen
Assoziationen
konnotiert
Konnotation
Bedeutungen
besetzt
Nebenbedeutungen
Beigeschmack
Beiklang
Begriffsinhalte
Bedeutungsumfang
Bedeutung
Assoziation
With aromatic connotations that remind you of almonds and green nuts.
Mit aromatischen Konnotationen, die an Mandel und grüne Walnuss erinnern.
Decisive and powerful with connotations ranging from herbaceous to white chocolate.
Entscheidend und kraftvoll mit Konnotationen von krautiger bis weißer Schokolade.
Allergies follow the same principle, just the connotations are negative.
Allergien funktionieren nach dem gleichen Prinzip, nur mit negativen Assoziationen.
The word "reorganisation" does not only have positive connotations.
Das Wort «Reorganisation» löst nicht nur positive Assoziationen aus.
But there are also connotations of insurgence and struggle.
Aber sie sind auch mit Aufstand und Kampf konnotiert.
They have rich connotations and have a stable function.
Sie sind reich konnotiert und haben eine stabile Funktion.
Some words carry connotations that a thesaurus does not explain.
Manche Wörter haben Konnotationen, die ein Thesaurus nicht erklärt.
Feel free to experiment with colors to emphasize other connotations.
Experimentieren Sie ruhig mit Farben, um anderen Assoziationen hervorzuheben.
The minor manners present a few different connotations in his expression and influence.
Die kleinen Manieren zeigen einige verschiedene Konnotationen in seinem Ausdruck und Einfluss.
Both women permit identical connotations and convey a uniformly female image.
Die beiden Frauen ermöglichen identische Konnotationen und fördern ein einheitliches weibliches Bild.
Additionally, different sociological and psychological give skin colour its many connotations.
Zusätzlich geben verschiedene soziologische und psychologische Faktoren der Hautfarbe ihre vielfältigen Konnotationen.
Yet the architectural connotations are even more present in the shelves.
Zugleich treten die architektonischen Konnotationen bei den Böden noch stärker hervor.
This concept with its deprecative connotations shall not to be used here.
Diese Begrifflichkeit mit ihren abwertenden Assoziationen soll hier nicht weitergeführt werden.
Uitdrukkingen met connotations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor connotations in het Engels
Suggesties
Resultaten: 1395. Exact: 1395. Verstreken tijd: 75 ms.
