In turn, this allows continuously variable adjustment of the cut length.
Dies ermöglicht wiederum eine stufenlose Anpassung der Schnittlänge.
Its patented continuously variable setting function is equally innovative.
Nicht weniger innovativ ist seine patentierte stufenlose Einstellfunktion.
Control method and apparatus for continuously variable transmissions.
Regelungsverfahren und -vorrichtung für ein stufenloses Getriebe.
The metering system is mechanically driven via a maintenance-free cardan shaft and a continuously variable gearbox.
Das Dosiersystem wird über eine wartungsfreie Kardanwelle und ein stufenloses Getriebe mechanisch angetrieben.
The continuously variable ratio enables you to tackle every conceivable task effortlessly.
Dank der stufenlosen Übersetzung meisterst du jede erdenkliche Aufgabe mühelos.
For a continuously variable manual adjustment to the required workpiece length.
Zum stufenlosen, manuellen Einstellen der benötigten Länge des Werkstücks.
As for the transmission, the model uses a continuously variable variator.
Für die Übertragung verwendet das Modell einen stufenlosen Variator.
Drive device with a continuously variable gear ratio and automatic torque stabilization.
Antriebsvorrichtung zum stufenlosen Verändern des Untersetzungsverhältnisses und automatischen Stabilisieren des Drehmomentes.
For continuously variable definition of the switch-on and switch-off points of the pumps.
Zur stufenlosen Definition des Ein- und Ausschaltpunkts der Pumpen.
Operating device in vehicle provided with a pair of continuously variable transmissions.
Betätigungsvorrichtung in einem Fahrzeug mit zwei stufenlosen Getrieben.
Method for controlling the transmission ratio of a continuously variable motor vehicle transmission.
Verfahren zum Regeln der Getriebeübersetzung eines stufenlosen Wechselgetriebes eines Kraftfahrzeuges.
The invention relates to continuously variable manual drives for seat adjusters in motor vehicles.
Die Erfindung betrifft stufenlose manuelle Antriebe für Sitzverstellungen in Kraftfahrzeugen.
This allows for continuously variable adjustment of the proportioning rate directly at the outlet.
Damit ist eine stufenlose Einstellung der Zumischrate direkt am Druckabgang möglich.