The invention further relates to a control device for a marshaling yard.
Both the emitter and the sensor are coupled to a control device.
Consumption management and control device particularly for civil electric systems.
Stromverbrauchmanagement und Steuervorrichtung insbesondere für elektrische Energieversorgungsnetze im zivilen Bereich.
Through the control device the valves can be turned on and off.
Durch das Steuergerät können die Ventile an und abgestellt werden.
The convenient control device places all functions into your one hand.
Das komfortable Steuergerät legt Ihnen alle Funktionen in eine Hand.
The invention further relates to a control device for performing the method.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Steuergerät zur Ausführung des Verfahrens.
Connect the pipes from one control device to another as illustrated.
Verbinden Sie die Leitungen eines Steuergeräts wie abgebildet mit einem anderen.
Only then can the control device confirm that the individual areas are error-free.
Erst dann kann das Steuergerät für die einzelnen Bereiche die Fehlerfreiheit bestätigen.
The invention is preferably implemented as a control device in a hybrid vehicle.
Die Erfindung ist bevorzugt als Steuergerät in einem Hybridfahrzeug realisiert.
The invention further provides a control device configured for carrying out the method.
Ferner sieht die Erfindung ein zur Ausführung des Verfahrens ausgebildetes Steuergerät vor.
The manufacturer specifies the security system for the interfaces of a control device.
Die Absicherung der Schnittstellen eines Steuergerätes wird vom Hersteller vorgegeben.
It is equipped with bottle of quantitative control device and overload protector.
Sie wird mit Flasche des quantitativen Steuergerätes und des Überlastungsschutzes ausgerüstet.
Each control device is designed to provide process variables and status information.
Jede Steuereinrichtung ist zum Bereitstellen von Prozessvariablen und einer Statusinformation ausgebildet.