Examples with "control program run" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Search and disposal of unused files, control program run all 'system start and cleaning the registry are among the other options available in MZ Vista Force.
Suche und Beseitigung von nicht verwendeten Dateien, Kontroll-Programm, das alle -System starten und Reinigung der Registrierung gehören zu den weiteren Optionen in MZ Vista Force.
Andere resultaten
To operate the camera, a laptop on which the control program runs is also required.
Für den Betrieb der Kamera wird außerdem ein Laptop benötigt, auf dem das Steuerprogramm läuft.
The actual robot control program runs on the machine controller; this program is created in the programming language and with the programming methods of the machine controller.
Auf der Maschinensteuerung läuft das eigentliche Robotersteuerungsprogramm, das in der Programmiersprache und mit den Programmiermethoden der Maschinensteuerung erstellt worden ist.
Allows you to control what programs run at the system startup
To accomplish this, the SC.exe service control program can be run from the command line.
Dazu kann man das Service Control Programm "sc.exe" von einer Kommandozeile aus benutzen.
The control then simulates the program run until the start-up position, loads all requisite process data and checks whether the correct tool is in the spindle.
Anschließend simuliert die Steuerung den Programmablauf bis zur Einstiegsstelle, lädt alle benötigten Prozessdaten und prüft, ob sich das richtige Werkzeug in der Spindel befindet.
With a simple control program that runs on any PC, the inputs can be freely assigned to the desired outputs.
Über ein einfaches Steuerprogramm, das auf jedem PC installiert werden kann, lassen sich die Eingänge beliebig den Ausgängen zuordnen.
Working with any IBM-compatible PC via the printer's own control program to be run under MS Windows and an USB interface.
Zusammenarbeit mit beliebigen IBM-kompatiblen PC-Rechnern über eigenes Drucker-Kontrollprogramm, das unter MS Windows läuft, Kommunikation über USB-Schnittstelle.
The operator selects a folding sequence and the control simulates the entire program run in either a 2D or 3D view.
Der Bediener wählt eine Biegefolge aus und die Steuerung simuliert den gesamten Programmablauf wahlweise in einer 2D oder 3D Ansicht.
A control program intended to run in a terminal apparatus according to claim 1 and to cause a computer to execute the steps of the positioning method set forth in claim 6.
Steuerprogramm, das vorgesehen ist, in einem Endgerät nach Anspruch 1 zu laufen und einen Computer zu veranlassen, die Schritte des Positionierungsverfahrens auszuführen, das in Anspruch 6 dargestellt ist.
A storage medium storing a control program for a processing device, which control program comprises software code portions for performing the steps of any one of claims 11 to 16 when the control program is run on the processing device.
Speichermedium zur Speicherung eines Steuerprogramms für eine Verarbeitungsvorrichtung, wobei das Steuerprogramm Softwarecodeteile zur Durchführung der Schritte eines der Ansprüche 11 bis 16 aufweist, wenn das Steuerprogramm auf der Verarbeitungsvorrichtung läuft.
The method according to claim 1 or 2, characterized in that ratio between the run time of the real time control program and the run time of the non-real time operating program is freely adjustable.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis zwischen der Laufzeit des echtzeitfähigen Steuerprogramms und der Laufzeit des nicht-echtzeitfähigen Betriebsprogramms frei einstellbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.