With the reams counter it's possible to do this.
Mit dem zähler ries ist es möglich, dies zu tun.
When it was slow, she would lean against the counter...
Und wenn wenig los war, lehnte sie an der Theke...
I thought you had it easy and worked behind the counter.
Ich dachte, du hast es leicht und arbeitest hinter der Theke.
The bank teller smiled as I approached the counter for assistance.
Die Kassiererin lächelte, als ich zum Schalter kam, um Hilfe zu erhalten.
Sarah's first job was behind the counter at a local coffee shop.
Sarahs erster Job war hinter der Theke in einem lokalen Café.
Boots on the counter side by side where I can see them.
Stiefel nebeneinander an die Theke, wo ich sie sehen kann.
She asked the dude at the counter for a large coffee.
Sie bat den Typen an der Theke um einen großen Kaffee.
This transport box can easily be turned into a spacious counter.
Transportbox, die in eine geräumige Theke verwandelt werden kann.
When you're ready, just put it there on the counter for me.
Wenn du bereit bist, stell es einfach dort auf die Theke für mich.
Before we start, I will lay down my keys on the counter.
Bevor wir anfangen, lege ich meine Schlüssel auf die Theke.
A couple of grains from the package fell onto the counter.
Ein paar Körnchen aus der Packung fielen auf die Theke.
He tends to pop his coffee cup on the counter sloppily.
Er neigt dazu, seine Kaffeetasse nachlässig auf die Theke zu knallen.
An unwound watch sat on the counter, forgotten and still.
Eine ungebundene Uhr lag vergessen und still auf der Theke.